Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
52935 → 52944 of 78723 results First • • • Last
52935.
It can print a little penguin -- or the Debian logo -- on the first page (suitable pictures can be found in the ospics package) and a headline on every page. Furthermore, it only prints the most important headers, but not the whole plethora of them. Finally, it can even print two pages on one page in landscape format.
 
Description
Il peut imprimer un petit pingouin --[nbsp]ou un logo Debian --[nbsp]sur la première page (les images appropriées peuvent être trouvées dans le paquet ospics) et le titre de chaque page suivante. De plus, il imprime seulement les en- têtes les plus importantes, mais non toute la pléthore d'entres elles. Enfin, il permet même d'imprimer deux pages sur une seule dans le format «[nbsp]paysage[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: muttprint
52936.
Manual for muttprint
 
Summary
Manuel pour muttprint
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: muttprint-manual
52937.
Muttprint formats the printing of Mutt and other mail clients to be as pretty as the printing of Mozilla or Kmail.
 
Description
Muttprint formate l'impression de Mutt et d'autres clients de courriel afin qu'elle soit aussi élégante que l'impression de Mozilla ou Kmail.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: muttprint-manual Package: muttprint
52938.
utility to choose profiles in Mutt
 
Summary
utilitaire de sélection de profils dans Mutt
Translated by Michael Vogt
Located in Package: muttprofile
52939.
A profile in Mutt is simply a specific subset of the configuration. You may have a personal and a work profile, each of which uses the same base configuration and then overrides specific configuration items like the email address.
 
Description
Dans Mutt, un profil est simplement un sous-ensemble spécifique de la configuration. L’utilisateur peut posséder un profil personnel et un professionnel, chacun utilisant la même configuration de base et écrasant des items de configuration spécifiques, comme l'adresse de courriel.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: muttprofile
52940.
muttprofile gives an easy way to switch between such profiles from within a running instance of Mutt. Quite simple and quite beautiful, and implemented in perl.
 
Description
Muttprofile procure une manière aisée de basculer entre de tels profils depuis une session courante de Mutt. Il est assez simple et assez élégant, et est implémenté en Perl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: muttprofile
52941.
old Mac formats to OpenDocument converter
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mwaw2odf
52942.
This package contains a utility for converting old Mac text document files ((MacWrite, ClarisWorks, ... ) into OpenDocument text documents.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mwaw2odt
52943.
Motif Window Manager
 
Summary
Gestionnaire de fenêtres Motif
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mwm
52944.
This package contains the Motif Window Manager, which has a clear but classical appearance. It is accompanied by xmbind, which is used to configure virtual key/mouse-bindings for Motif.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mwm
52935 → 52944 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.