Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50524 → 50533 of 78723 results First • • • Last
50524.
Check multiple mailboxes/maildirs for mail
 
Summary
recherche de courriels dans plusieurs boîtes aux lettres ou répertoires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mailcheck
50525.
Mailcheck is a simple, configurable tool that allows multiple mailboxes to be checked for the existence of new mail messages. It supports both mbox and maildir-style mailboxes for compatibility with most mail transport agents. It also supports remote POP3 and IMAP mailboxes.
 
Description
Mailcheck est un outil simple et configurable qui permet de rechercher parmi de nombreuses boîtes aux lettres l’existence de nouveaux courriels. Il gère les boîtes aux lettres de style mbox et maildir pour la compatibilité avec la plupart des agents de transport de courriels. Il prend en charge aussi les boîtes aux lettres POP3 et IMAP distantes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mailcheck
50526.
Homepage: http://mailcheck.sourceforge.net/
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Internet: http://mailcheck.sourceforge.net/
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: mailcheck
50527.
Emacs interface to GPG and PGP
 
Summary
Interface Emacs pour GPG et PGP
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mailcrypt
50528.
Mailcrypt is an Emacs lisp package that provides a simple but powerful interface to cryptographic functions for mail and news. With Mailcrypt, encryption becomes a seamlessly integrated part of mail and news handling. Mailcrypt can automatically fetch public keys to encode, decode, and verify messages; can be configured to automate mailing through anonymous remailers; and can interface to both GPG (the GNU Privacy Guard) and PGP.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mailcrypt
50529.
Although Mailcrypt may be used to process data in arbitrary Emacs buffers, it is most useful in conjunction with other Emacs packages for handling mail and news. Mailcrypt has specialized support for Rmail, VM, MH-E, Mew, and Gnus.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mailcrypt
50530.
XEmacs ships with its own version of Mailcrypt, so this package should only be used with GNU Emacs. (I.e., you don't need to install this package if you only use XEmacs.)
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mailcrypt
50531.
Simple program to filter messages into Maildir folders from dot-qmail
 
Summary
Programme simple pour filtrer des messages dans des répertoires Maildir à partir de dot-qmail
Translated by Michael Vogt
Located in Package: maildir-filter
50532.
This program was designed to filter messages based on regular expressions with perl syntax and perform actions on them (deliver on a Maildir folder, send it to oblivion or bounce it).
 
Description
Ce programme a été conçu pour filtrer des messages selon des expressions régulières suivant une syntaxe à la perl, et d'effectuer des opérations sur ces messages (les envoyer dans un répertoire Maildir, les ignorer ou les faire rebondir).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: maildir-filter
50533.
Set of utilities to deal with Maildirs (upstream name mu)
 
Summary
utilitaires pour traiter les répertoires de courriels au format Maildir (nom d'origine[nbsp]: mu)
Translated by Steve Langasek
Located in Package: maildir-utils
50524 → 50533 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.