Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4716647175 of 78723 results
47166.
module for converting Japanese encodings
Summary
Module de conversion des encodages japonais
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libunicode-japanese-perl
47167.
Unicode::Japanese is a Perl module for converting Japanese encodings. It has support for conversion between ZENKAKU and HANKAKU, and safely handles EMOJI for mobile devices (DoCoMo i-mode, ASTEL dot-i and J-PHONE J-Sky).
Description
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-japanese-perl
47168.
UAX #14 Unicode Line Breaking Algorithm
Summary
Algorithme de saut de ligne Unicode UAX #14
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libunicode-linebreak-perl
47169.
Unicode::LineBreak performs Line Breaking Algorithm described in Unicode Standards Annex #14 [UAX #14]. East_Asian_Width informative properties defined by Annex #11 [UAX #11] will be concerned to determine breaking positions.
Description
Unicode::LineBreak effectue l'algorithme de saut de ligne décrit dans l'Annexe #14 de la norme Unicode [UAX #14]. Les propriétés informatives East_Asian_Width définies par l'Annexe #11 [UAX #11] sont concernées pour déterminer les positions de saut.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libunicode-linebreak-perl
47170.
Perl module for mapping charsets from and to UTF16 Unicode
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map-perl
47171.
This module converts strings from and to 2-byte Unicode UCS2 format. All mappings happen via 2 byte UTF16 encodings, not via 1 byte UTF8 encoding. To convert between UTF8 and UTF16 use Unicode::String.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map-perl
47172.
For historical reasons this module coexists with Unicode::Map8. Please use Unicode::Map8 unless you need to care for >1 byte character sets, e.g. chinese GB2312. Anyway, if you stick to the basic functionality (see documentation) you can use both modules equivalently.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map-perl
47173.
The 'libwww-perl' package is needed to run the example mirrorMappings.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map-perl
47174.
module to map 8bit character sets to Unicode
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map8-perl
47175.
Unicode::Map8 is a Perl module that implements efficient mapping tables for conversion between 8-bit character sets and 16 bit Unicode. There are about 170 mapping tables between various character sets, based on vendor mapping tables provided by Unicode, Inc. and code tables in RFC1345.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libunicode-map8-perl
4716647175 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.