Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
22408 → 22417 of 78723 results First • • • Last
22408.
Lastly, Boost.Chrono includes typeof registration for duration and time_point to permit using emulated auto with C++03 compilers.
 
Description
Enfin, Boost.Chrono comprend l'opérateur typeof de durée et de time_point pour permettre l'utilisation automatique émulée avec les compilateurs C++03.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-chrono1.74.0t64 Package: libboost-chrono1.74-dev Package: libboost-chrono-dev
22409.
provides a sort of cooperative multitasking on a single thread (default version)
 
Summary
fournit une sorte de multitâche coopératif sur un seul fil d'exécution (version par défaut)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost-coroutine-dev Package: libboost-context-dev
22410.
provides a sort of cooperative multitasking on a single thread
 
Summary
mise à disposition d'une sorte de multitâche coopératif dans un processus léger unique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libboost-coroutine1.83.0 Package: libboost-coroutine1.83-dev Package: libboost-coroutine1.74.0 Package: libboost-coroutine1.74-dev Package: libboost-context1.83-dev Package: libboost-context1.74.0 Package: libboost-context1.74-dev
22411.
Boost.Context is a foundational library that provides a sort of cooperative multitasking on a single thread. By providing an abstraction of the current execution state in the current thread, including the stack (with local variables) and stack pointer, all registers and CPU flags, and the instruction pointer, a fcontext_t instance represents a specific point in the application's execution path. This is useful for building higher-level abstractions, like coroutines, cooperative threads (userland threads) or an equivalent to C# keyword yield in C++.
 
Summary
Boost.Context est une bibliothèque fondamentale qui fournit une sorte de multitâche coopératif dans un processus léger unique. En fournissant une abstraction de l'état d'exécution courant dans le processus courant, comprenant la pile (avec les variables locales) et le pointeur de pile, tous les registres et les drapeaux du processeur ainsi que le pointeur d'instruction, une instance fcontext_t représente un point spécifique du parcours d'exécution de l'application. Cela est utile pour construire des abstractions de haut niveau, telles que des coroutines, des processus coopératifs (processus de l'espace utilisateur) ou un équivalent de mot-clé[nbsp]C# transmis à[nbsp]C++.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libboost-context1.83-dev Package: libboost-context1.74.0 Package: libboost-context1.74-dev Package: libboost-context-dev
22412.
These libraries are intended to make programming with dates and times almost as simple and natural as programming with strings and integers.
 
Description
Ces bibliothèques sont destinées à rendre la programmation avec des dates et heures presque aussi simple et naturelle que la programmation avec des chaînes et des nombres entiers.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-date-time1.74.0 Package: libboost-date-time1.74-dev Package: libboost-date-time-dev
22413.
set of date-time libraries based on generic programming concepts (default version)
 
Summary
Ensemble de bibliothèques d'horodatage basées sur des concepts génériques de programmation (version par défaut)
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-date-time-dev
22414.
set of date-time libraries based on generic programming concepts
 
Summary
Ensemble de bibliothèques d'horodatage basées sur des concepts génériques de programmation
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-date-time1.74.0 Package: libboost-date-time1.74-dev
22415.
The purpose of Boost Exception is to ease the design of exception class hierarchies and to help write exception handling and error reporting code.
 
Description
Le but de Boost Exception est de faciliter la conception des hiérarchies de classes d'exception et vous aider à écrire la gestion des exceptions et le code de rapport d'erreur.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost-exception1.83-dev Package: libboost-exception1.74-dev Package: libboost-exception-dev
22416.
filesystem operations (portable paths, iteration over directories, etc) in C++
 
Summary
opérations de système de fichiers (chemins portables, itération sur les répertoires, etc) en C++
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-filesystem1.83-dev Package: libboost-filesystem1.74.0 Package: libboost-filesystem1.74-dev
22417.
The Boost Filesystem Library provides portable facilities to query and manipulate paths, files, and directories. The goal is to facilitate portable script-like operations from within C++ programs.
 
Description
La bibliothèque Boost Filesystem fournit des fonctions portables pour interroger et manipuler des chemins, des fichiers et des répertoires. L'objectif est de faciliter des opérations portables de type script comme des opérations au sein de programmes C++.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-filesystem1.83-dev Package: libboost-filesystem1.74.0 Package: libboost-filesystem1.74-dev Package: libboost-filesystem-dev
22408 → 22417 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.