Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19561 → 19570 of 78723 results First • • • Last
19561.
Kommander is a visual dialog building tool whose primary objective is to create as much functionality as possible without using any scripting language.
 
Description
Kommander est un outil de création d'interfaces graphiques dynamiques dont l'objectif principal est de créer autant de fonctionnalités que possible sans utiliser un langage de programmation.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kommander
19562.
More specifically, Kommander is a set of tools that allow you to create dynamic GUI dialogs that generate, based on their state, a piece of text. The piece of text can be a command line to a program, any piece of code, business documents that contain a lot of repetitious or templated text and so on.
 
Description
Plus précisément, Kommander est un ensemble d'outils qui vous permettent de créer des interfaces utilisateurs dynamique qui génèrent, en fonction de leur contenu, un texte. Le texte peut être une ligne de commande pour un programme, n'importe quel fragment de code, des documents commerciaux qui contiennent beaucoup de texte répétitif ou basé sur des modèles et ainsi de suite.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kommander
19563.
The resulting generated text can then be executed as a command line program (hence the name "Kommander"), written to a file, passed to a script for extended processing, and literally anything else you can think of. And you aren't required to write a single line of code!
 
Description
Le texte ainsi généré peut alors être exécuté comme un programme en ligne de commande (d'où le nom "Kommander"), écrit dans un fichier, passé à un script pour un traitement ultérieur, et en fait pour tout ce que vous pouvez imaginer. Et vous n'êtes pas obligé d'écrire une seule ligne de code[nbsp]!
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kommander
19564.
As well as building dialogs, Kommander may be expanded to create full mainwindow applications.
 
Description
Comme pour la création de dialogues, Kommander peut être étendu pour créer des applications graphiques complètes.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kommander
19565.
This package is part of KDE web development module.
 
Description
Ce paquet fait partie du module de développement web de KDE.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kimagemapeditor
19566.
directories comparator for KDE
 
Summary
Comparateur de répertoires pour KDE
Translated by Michael Vogt
Located in Package: komparator
19567.
Komparator is an application that searches and synchronizes two directories. It discovers duplicate, newer or missing files and empty folders. It works on local and network or kioslave protocol folders.
 
Description
Komparator est une application qui recherche et synchronise deux répertoires. Il montre les fichiers en double, plus récents ou manquants ainsi que les répertoires vides. Il fonctionne aussi bien sur des répertoires locaux, réseaux ou accessibles via le protocole kioslave.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: komparator
19568.
file difference viewer
 
Summary
Visionneuse de différences entre fichiers
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kompare
19569.
Kompare displays the differences between files. It can compare the contents of files or directories, as well as create, display, and merge patch files.
 
Description
Kompare affiche les différences entre des fichiers. On peut comparer le contenu de fichiers ou de répertoires, ainsi que créer, afficher et fusionner des fichiers de correctif patch.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libkompareinterface5 Package: libkompareinterface-dev Package: kpart5-kompare Package: kompare
19570.
debugging symbols for the kompare
 
Summary
symboles de débogage pour Kompare
Translated by Maeda
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kompare-dbg
19561 → 19570 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.