Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1909419103 of 78723 results
19094.
KDE Easy Publish and Share - Tray icon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kepas
19095.
This package contains the Kepas tray icon
Description
Ce paquet contient l'icône de Kepas pour la zone de notification.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kepas
19096.
gui text editor along Perl alike Paradigms
Summary
éditeur de texte graphique avec Perl
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kephra
19097.
Kephra is gui text editor writen in Perl but not only for Perl developers.
Description
Kephra est un éditeur de texte graphique écrit en Perl mais pas destiné uniquement au développement en Perl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kephra
19098.
The features of Kephra are:
- File: file sessions, history, simple templates, open all of a dir, insert,
autosave by timer, save copy as, rename, close all other, detection if
file where changed elsewhere
- Editing: unlimited undo with fast modes, replace (clipboard and
selection), line edit functions, move line/selection, indenting, block
formating, delete trailing space, comment, convert (case, space or
indention) rectangular selection with mouse and keyboard, auto- and
braceindention
- Navigation: bracenav, blocknav, doc spanning bookmarks, goto last edit,
last doc, rich search, incremental search, searchbar and search dialog
- Tools: run script (integrated output panel), notepad panel, color picker
- Doc Property: syntax mode, codepage, tab use, tab width, EOL, write
protection
- View: all app parts and margins can be switched on and off,
syntaxhighlighting bracelight, ight margin, indention guide, caret line,
line wrap, EOL marker, visible whitespace, changeable font
- Configs: config files to be opened through a menu: settings, all menus,
commandID's, event binding, icon binding, key binding, localisation
(translate just one file to transelate the app), syntaxmodes and some help
texts to be opened as normal files
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: kephra
19099.
A utility for building Linux kernel related Debian packages.
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kernel-package
19100.
This package provides the capability to create a Debian kernel image package by just running make-kpkg kernel_image in a kernel source directory tree. It can also package the relevant kernel headers into a kernel-headers package. In general, this package is very useful if you need to create a custom kernel, if, for example, the default kernel does not support some of your hardware, or you wish a leaner, meaner kernel. It also scripts the steps that need be taken to compile the kernel, which is quite convenient (forgetting a crucial step once was the initial motivation for this package). Please look at /usr/share/doc/kernel-package/Rationale.gz for a full list of advantages of this package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: kernel-package
19101.
Scripts to help dealing with packaged kernel patches
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kernel-patch-scripts
19102.
This package contains scripts useful to people making use of the various kernel-patch packages. It currently contains:
Description
(no translation yet)
Located in Package: kernel-patch-scripts
19103.
* lskpatches: a tool that lists installed patches, and gives
useful information about them.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: kernel-patch-scripts
1909419103 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.