Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16638 → 16647 of 78723 results First • • • Last
16638.
ZeroC Ice is a CORBA-like middleware solution. Slice is the IDL used in Ice. IceE is a subset of Ice used in embedded systems. This package installs all of the available translators for IceE.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: icee-translators
16639.
GUI for IceGrid service
 
Summary
Interface utilisateur graphique pour le service IceGrid
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: icegrid-gui
16640.
IceGrid is a sophisticated server activation and deployment tool for advanced grid computing with ZeroC Ice middleware (www.zeroc.com).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: icegrid-gui
16641.
This package provides a graphical user interface for IceGrid. You will find more information in the non-free package zeroc-ice-manual.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: icegrid-gui
16642.
Ogg Vorbis streaming source for Icecast 2
 
Summary
Source de diffusion Ogg Vorbis pour Icecast 2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ices2
16643.
IceS 2.x is used to source Icecast 2 streaming audio servers with Ogg Vorbis audio streams. It supports both live audio input from a soundcard and re-encoding of Ogg Vorbis files from a playlist.
 
Description
IceS 2.x est utilisé comme source pour les serveurs Icecast2 de flux audio («[nbsp]streaming[nbsp]») en fournissant un flux au format Ogg Vorbis. Il gère à la fois les entrées audio venant de la carte son et le réencodage des fichiers Ogg Vorbis issus d'une liste de lecture.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ices2
16644.
GNOME support files can be found in the `icewm-gnome-support' package.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: icewm
16645.
IceWm is a Window Manager for X Window System. Can emulate the look of Windows'95, OS/2 Warp 3,4, Motif. Tries to take the best features of the above systems. Features multiple workspaces, opaque move/resize, task bar, window list, mailbox status, digital clock. Fast and small.
 
Summary
IceWm est un gestionnaire de fenêtres pour le système X Window. Peut émuler l'apparence de Windows'95, OS/2 Warp 3,4, Motif. Tente de prendre les meilleures caractéristiques des systèmes ci-dessus. Offre espaces de travail multiples, déplacement/redimensionnement opaques, barre des tâches, liste des fenêtres, état de la boîte aux lettres, horloge numérique. Rapide et léger.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: icewm-common
16646.
This package provides the common files for icewm, icewm-experimental and icewm-lite binary packages.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers communs pour icewm, icewm-experimental et les paquets binaires icewm-lite.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: icewm-common
16647.
This package sometimes provides special IceWm versions with experimental features enabled. When the configurations of the packages do not diverge it simply enforces an upgrade to the current icewm package.
 
Description
Ce paquet fournit une version de IceWm avec des fonctionnalités expérimentales activées. S'il n'y a pas de conflit de configurations de paquets, son installation effectue alors une mise à jour du paquet actuel icewm.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: icewm-experimental
16638 → 16647 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.