Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

1858.

English:

Zangband is a single-player, roguelike game, based on Angband. Like Angband, Zangband features unique foes, artifacts, monster pits and vaults. Additionally, Zangband offers a new spell system (life, sorcery, nature, chaos, death magic), a different monster list, speaking unique foes, rumours, warrants, new ego items, backstabbing from rogues, poisoned weapons, and much more.

Description

Current French:

Zangband est un jeu solo dans la lignée du jeu Rogue, dont la trame se situe en Angband. Tout comme Angband, Zangband contient des ennemis différents, des artefacts, des groupes de monstre et des coffres. De plus, Zangband offre un nouveau système de sorts (vie, sorcellerie, nature, chaos, nécromancie), une liste de monstre supplémentaire, des dialogues uniques par ennemi, des rumeurs, des avertissements, de nouveaux équipements, les coups en traître des voleurs, des armes empoisonnées, et bien plus encore.

Translated by Pierre-Alexandre Racine on 2008-09-22

Reviewed by Pierre Slamich on 2010-12-19

Located in Package: zangband

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.