|
|
1858.
|
|
|
Zangband is a single-player, roguelike game, based on Angband. Like Angband, Zangband features unique foes, artifacts, monster pits and vaults. Additionally, Zangband offers a new spell system (life, sorcery, nature, chaos, death magic), a different monster list, speaking unique foes, rumours, warrants, new ego items, backstabbing from rogues, poisoned weapons, and much more.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Zangband est un jeu solo dans la lignée du jeu Rogue, dont la trame se situe en Angband. Tout comme Angband, Zangband contient des ennemis différents, des artefacts, des groupes de monstre et des coffres. De plus, Zangband offre un nouveau système de sorts (vie, sorcellerie, nature, chaos, nécromancie), une liste de monstre supplémentaire, des dialogues uniques par ennemi, des rumeurs, des avertissements, de nouveaux équipements, les coups en traître des voleurs, des armes empoisonnées, et bien plus encore.
|
|
Translated by
Pierre-Alexandre Racine
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zangband
|
|
|
1859.
|
|
|
A single-player, text-based, roguelike game (datafiles)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Un jeu en solitaire, en mode texte, inspiré de Rogue (fichiers de données)
|
|
Translated by
Gaut-007
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zangband-data
|
|
|
1860.
|
|
|
Zangband is a single-player, roguelike game, based on Angband. Like Angband, Zangband features unique foes, artifacts, monster pits and vaults.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Zangband est un jeu solo dans la lignée du jeu Rogue, dont la trame se situe en Angband. Tout comme Angband, Zangband contient des ennemis originaux, des artefacts, des groupes de monstre et des coffres.
|
|
Translated by
Pierre-Alexandre Racine
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zangband-data
|
|
|
1861.
|
|
|
This package contains the architecture-independent data files used by zangband.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet contient les fichiers de données indépendants de l'architecture utilisés par zangband.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: zangband-data
|
|
|
1862.
|
|
|
Quranic Study Tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Outil d'étude coranique
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
|
|
1863.
|
|
|
Zekr is an open platform Quran study tool for simply browsing and researching on the Holy Quran (Koran).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Zekr est une plate-forme ouverte d'étude du Coran qui permet de naviguer aisément et rechercher dans le Coran.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
|
|
1864.
|
|
|
A few selected features: 
- Zekr supports managed/scoped searching of the whole Quran and translations,
with matching and non-matching diacritics;
- A builtin Quran recitation player;
- Revelation pack support (revelation order of suras or ayas);
- Advanced search using Lucene powerful text search library: Boolean
operators, groups, wild cards, scopes, ...;
- "Uthman Taha (experimental)" theme: This theme uses me_quran font (designed
by Meor Ridzuan) for rendering Quran ayas;
- Zekr is flexible in adding new plugins, themes, language packs, and Quran's
translations and recitations. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Quelques fonctionnalités sélectionnées:
- Zekr prend en charge la recherche assistée/limitée de tout le Coran et des traductions,
avec correspondance et la non-correspondance des signes diacritiques;
- Un lecteur intégré de récitation du Coran;
- Prise en charge du pack révélation (pour l'ordre de révélation des sourates ou ayas);
- Recherche avancée utilisant la puissante bibliothèque de recherche de texte Lucene: opérateurs
booléens, groupes, jokers, limitations, ...;
- Thème «Othman Taha (expérimental)" : Ce thème utilise la police me_quran (conçue
par Meor Ridzuan) pour le rendu des ayas du Coran;
- Zekr est flexible par la possibilité d'ajout de nouveaux plugins, thèmes, packs de langues, et des traductions
et récitations du Coran. |
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
|
|
1865.
|
|
|
You can find more Quran translations and recitations in Zekr's website: http://www.zekr.org
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Vous pouvez trouver plus de traductions et de récitations du Coran sur le site de Zekr: http://www.zekr.org
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
|
|
1866.
|
|
|
If you would like to ask for a solution of any problem you have with zekr, report bugs, ask for new features, help in developing zekr, contribute in documenting zekr and extending zekr's wiki, translate zekr in your native language, and prepare Quran translations available in your language for zekr you are welcome to the project Google group: http://zekr.org/quran/contact
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Si vous souhaitez demander une solution à tout problème que vous avez avec zekr, signaler un bogue, demander des nouvelles fonctionnalités, aider à développer zekr, contribuer à documenter zekr, étendre le wiki de zekr, traduire zekr dans votre langue maternelle, et préparer des traductions du Coran disponibles dans votre langue pour zekr, vous êtes les bienvenus sur le groupe Google du projet: http://zekr.org/quran/contact
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
|
|
1867.
|
|
|
Please be advised that although the Quran text used in Zekr which is provided by http://tanzil.info is one of the most accurate electronic Quran texts passed both manual and automatic text verification processes, it may still have typos. If you find any typos, please report it in the Google group mentioned above.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Veuillez noter que bien que le texte du Coran utilisé dans Zekr , et qui est fourni par http://tanzil.info, soit l'une retranscriptions électroniques les plus précises du Coran ayant passé des processus de vérification de texte manuelles et automatiques, il se peut qu'il y ait encore des coquilles. Si vous trouvez des coquilles, veuillez-les signaler dans le groupe Google mentionné ci-dessus.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: zekr
|
