Browsing French translation

108 of 17145 results
108.
Provides some add-on programs useful for any webserver. These include:
- ab (Apache benchmark tool)
- logresolve (Resolve IP addresses to hostname in logfiles)
- htpasswd (Manipulate basic authentication files)
- htdigest (Manipulate digest authentication files)
- dbmmanage (Manipulate basic authentication files in DBM format, using perl)
- htdbm (Manipulate basic authentication files in DBM format, using APR)
- rotatelogs (Periodically stop writing to a logfile and open a new one)
- split-logfile (Split a single log including multiple vhosts)
- checkgid (Checks whether the caller can setgid to the specified group)
- check_forensic (Extract mod_log_forensic output from Apache log files)
- httxt2dbm (Generate dbm files for use with RewriteMap)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Fournit des programmes complémentaires utiles pour n'importe quel serveur web. Il s'agit notamment de[nbsp]:
- ab (outil de référentiel de performance d'Apache)
- logresolve (Résoudre des adresses IP aux noms d'hôtes dans les fichiers journaux)
- htpasswd (Manipuler les fichiers d'authentification basique)
- htdigest (Manipuler des fichiers d'authentification sommaire)
- dbmmanage ( Manipuler des fichiers d'authentification de base au format DBM, en utilisant Perl)
- htdbm (Manipuler des fichiers d'authentification de base au format DBM, en utilisant APR)
- rotatelogs (Stopper périodiquement l'écriture dans un fichier journal et en ouvrir un nouveau)
- split-logfile (Séparer un journal unique comprenant plusieurs vhosts)
- checkgid (Vérifie si l'appelant peut modifier l'identité - setgid - du groupe spécifié)
- check_forensic (Extraire la sortie mod_log_forensic à partir du fichier journal d'Apache)
- httxt2dbm (Générer des fichiers dbm pour une utilisation avec RewriteMap)
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: apache2-utils
108 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.