Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7327373282 of 76009 results
73273.
Swiss army knife for the math teacher
Summary
couteau suisse pour l’enseignant de mathématiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geophar
73274.
this application contains every tool you would like to find when preparing math courses, exercises or their keys.
Description
Cette application contient tous les outils que vous voudriez trouver lors de la préparation d’un cours de maths, d’exercices ou leurs solutions.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geophar
73275.
GUI for the computer algebra system Maxima
Summary
interface graphique pour le système de calcul formel Maxima
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxmaxima
73276.
wxMaxima is a graphical user interface for the computer algebra system Maxima. It eases the use of Maxima by making most of its commands available through a menu system and by providing input dialogs for commands that require more than one argument. It also implements its own display engine that outputs mathematical symbols directly instead of depicting them with ASCII characters.
Description
WxMaxima est une interface graphique pour le système de calcul formel Maxima. Elle facilite l’utilisation de Maxima en offrant la plupart de ses commandes dans un système de menus et en fournissant des boîtes de dialogues pour les commandes nécessitant plus d’un argument. Elle dispose aussi de son propre moteur pour l’affichage de symboles mathématiques directement au lieu de les représenter avec des caractères ASCII.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxmaxima
73277.
wxMaxima also features 2D and 3D inline plots, simple animations, mixing of text and mathematical calculations to create documents, exporting of input and output to TeX, and a browser for Maxima's manual including command index and full text searching.
Description
WxMaxima intègre aussi les tracés[nbsp]2D et[nbsp]3D, les animations simples, le mélange de texte et de calculs mathématiques pour créer des documents, l’exportation d’entrée ou sortie pour TeX et un navigateur pour le manuel de Maxima avec index de commandes et recherche complète de texte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxmaxima
73278.
Debugging symbols for wxSQLite3 2.8
Summary
Symboles de débogage pour wxSQLite3 2.8
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: wxsqlite3-2.8-dbg
73279.
This package contains the debugging symbols for wxSQLite3.
Description
Ce paquet fournit les symboles de débogage pour wxSQLite3.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxsqlite3-3.0-dbg
73280.
Documentation files for wxSQLite3
Summary
fichiers de documentation pour wxSQLite3
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxsqlite3-doc
73281.
wxSQLite3 is a C++ wrapper around the public domain SQLite 3.x database and is specifically designed for use in programs based on the wxWidgets 2.8 library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: wxsqlite3-doc Package: wxsqlite3-2.8-dbg Package: libwxsqlite3-2.8-dev Package: libwxsqlite3-2.8-0
73282.
This package contains the documentation files for wxSQLite3, which is also available at <http://wxcode.sourceforge.net/docs/wxsqlite3/>.
Description
Ce paquet fournit les fichiers de documentation pour wxSQLite3, disponibles aussi à l'adresse <http://wxcode.sourceforge.net/docs/wxsqlite3/>.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxsqlite3-doc
7327373282 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.