Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
72007 → 72016 of 76009 results First • • • Last
72007.
VI Like Emacs - highlighting filters for vile/xvile
 
Summary
autant vi que Emacs —[nbsp]filtres pour la coloration syntaxique dans vile ou xvile
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vile-filters
72008.
Text highlighting filters for various languages and file formats for the vile and xvile editors.
 
Description
Ce paquet fournit les filtres pour la coloration syntaxique dans différents langages et formats de fichier pour les éditeurs de texte vile et xvile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vile-filters
72009.
a HTML to text converter
 
Summary
convertisseur HTML[nbsp]vers texte
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vilistextum
72010.
Vilistextum is a small and fast HTML to text / ascii converter specifically programmed to get the best out of incorrect html. It is quite fault-tolerant and deals well with badly-formed or otherwise quirky HTML. It is able to optimize for ebook reading, collapse multiple blank lines, and create footnotes out of links.
 
Description
Vilistextum est un convertisseur petit et rapide d’HTML vers du texte ASCII, spécialement préparé pour obtenir le meilleur d’un HTML incorrect. Il est tout à fait tolérant aux fautes et traite bien du HTML malformé ou bancal. Il est capable d’optimiser pour des livres numériques, réduire un ensemble de lignes vides et créer des notes de bas de page à partir de liens.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vilistextum
72011.
manager of addons for the Vim editor
 
Summary
gestionnaire des modules d’extension pour l’éditeur Vim
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-addon-manager
72012.
vim-addon-manager is a tool for managing addons for the Vim editor.
 
Description
Vim-addon-manager est un outil pour gérer les modules d’extension pour l’éditeur de texte Vim.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-addon-manager
72013.
Using the vim-addons command line the user can list the addons installed on its system (i.e. which are registered in the vim addons registry) and install or uninstall each of them in its per-user configuration directory (~/.vim). Similar actions can be performed by the system administrator to affect all system users.
 
Description
En utilisant la ligne de commande vim-addons, l’utilisateur peut afficher la liste des modules installés sur le système (c'est-à-dire, inscrits dans le registre des modules d’extension de Vim), et installer ou désinstaller chacun d’entre eux dans son répertoire personnel de configuration (~/.vim). Une telle action peut être réalisée par l’administrateur système pour impacter tous les utilisateurs du système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-addon-manager
72014.
Override of addons which are enabled per default on the system, so that they are not enabled for the current user, is possible too.
 
Description
Annuler les modules activés par défaut sur le système, de façon à les désactiver pour l’utilisateur, est aussi possible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-addon-manager
72015.
Vi IMproved - enhanced vi editor - with Athena GUI
 
Summary
Vi IMproved, éditeur vi amélioré –[nbsp]interface graphique Athena
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-athena
72016.
This package contains a version of vim compiled with a Athena GUI and support for scripting with Lua, Perl, Python, Ruby, and Tcl.
 
Description
Ce paquet fournit une version de Vim compilée avec une interface graphique Athena et la prise en charge de scripts Lua, Perl, Python, Ruby et Tcl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vim-athena
72007 → 72016 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.