Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
68342 → 68351 of 76009 results First • • • Last
68342.
Sync Mail Dir is a set of utilities to synchronize a pair of mail boxes in Maildir format, using SSH to transfer data. It provides the smd-pull utility to pull changes made on the remote mailbox, smd-push to propagate local changes to the remote mailbox, smd-loop to iterate push and pull in a timely way.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: syncmaildir
68343.
The software is young and should thus be used with care in production environments.
 
Description
Le logiciel est jeune et doit donc être utilisé avec précaution dans les environnements de production.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: syncmaildir
68344.
Unlike OfflineIMAP It requires no IMAP server to be installed on the remote host. Moreover it never attempts to automatically resolve conflicts between incompatible mailbox statuses, it just notifies the user explaining how he can fix the problem.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: syncmaildir
68345.
Sync Mail Dir design is similar to the one of Maildirsync, but is more efficient in terms of CPU cycles and disk I/O.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: syncmaildir
68346.
Sync Mail Dir GNOME applet
 
Summary
Applet GNOME de synchronisation du dossier de courriel
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: syncmaildir-applet
68347.
Sync Mail Dir is a set of utilities to synchronize a pair of mail boxes in Maildir format, using SSH to transfer data.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: syncmaildir-applet
68348.
This package provides an applet that integrates smd-loop with GNOME, i.e. notifies the user with popups, starts smd-loop when the user logs in and provides a simple user interface to deal with synchronization errors.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: syncmaildir-applet
68349.
Share mouse, keyboard and clipboard over the network
 
Summary
partage de souris, clavier et presse-papiers sur le réseau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: barrier
68350.
Synergy lets you easily share a single mouse and keyboard between multiple computers with different operating systems, each with its own display, without special hardware. It's intended for users with multiple computers on their desk since each system uses its own display.
 
Description
Synergy permet de partager facilement une souris et un clavier entre plusieurs ordinateurs avec différents systèmes d'exploitation, chacun avec son propre affichage, sans matériel spécial. Il est destiné aux utilisateurs ayant plusieurs ordinateurs sur leur bureau avec chacun utilisant son propre affichage.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: synergy
68351.
Redirecting the mouse and keyboard is as simple as moving the mouse off the edge of your screen. Synergy also merges the clipboards of all the systems into one, allowing cut-and-paste between systems. Furthermore, it synchronizes screen savers so they all start and stop together and, if screen locking is enabled, only one screen requires a password to unlock them all.
 
Description
Rediriger la souris et le clavier est aussi simple que de déplacer la souris en dehors des limites de l'écran. Synergy regroupe aussi les presse-papiers de tous les systèmes en un seul, permettant ainsi le couper/coller entre les systèmes. De plus, il synchronise les économiseurs d'écran pour qu'ils démarrent et s'arrêtent en même temps. Si le verrouillage d'écran est activé, seul un écran nécessite un mot de passe pour tous les déverrouiller.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: synergy
68342 → 68351 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.