Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6816168170 of 76009 results
68161.
Swift3 Middleware for OpenStack Swift, allowing access to OpenStack swift via the Amazon S3 API.
Description
(no translation yet)
Located in Package: swift-plugin-s3
68162.
Simple Document Indexing System for Humans: C++ version
Summary
Système d'indexation simple de documents pour humains (version C++)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: swish++
68163.
SWISH++ is a Unix-based file indexing and searching engine (typically used to index and search files on web sites). It was based on SWISH-E although SWISH++ is a complete rewrite.
Description
SWISH++ est un moteur d'indexation et de recherche de fichiers basé sur Unix (typiquement utilisé pour indexer et chercher des fichiers sur les sites web). Il était basé sur SWISH-E mais SWISH++ est une réécriture complète.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: swish++
68164.
SWISH++ features:
* Lightning-fast indexing
* Indexes META elements, ALT, and other attributes
* Selectively not index text within HTML or XHTML elements
* Intelligently index mail and news files
* Index Unix manual page files
* Apply filters to files on-the-fly prior to indexing
* Index non-text files such as Microsoft Office documents
* Modular indexing architecture
* Index new files incrementally
* Index remote web sites
* Handles large collections of files
* Lightning-fast searching
* Optional word stemming (suffix stripping)
* Ability to run as a search server
* Easy-to-parse results format
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: swish++
68165.
SWISH-Enhanced is a fast, powerful, flexible, and easy to use system for indexing collections of HTML Web pages, or any XML or text files like Open Office Documents, Open Document files, emails, and so on.
Summary
SWISH-Enhanced (Simple Web Indexing System for Humans —[nbsp]Enhanced) est un système rapide, puissant et d’utilisation aisée pour indexer des ensembles de pages web HTML, ou n’importe quels fichiers texte ou XML tels que les documents Open Office, les fichiers OpenDocument, les courriels,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: swish-e
68166.
Key features:
* Quickly index a large number of text, HTML, and XML documents
* Use filters to index any type of files such as PDF, OpenOffice, DOC, XLS,
PPT, MP3.
* Includes a web spider for indexing remote documents over HTTP
* Can use an external program to supply documents including
records from a relational database.
* Word stemming, soundex, metaphone, and double-metaphone indexing for
fuzzy searching
* Powerful Regular Expressions to select documents for indexing or exclusion
* Limit searches to parts of documents such as certain HTML tags or to
XML elements.
* Index file is portable between platforms.
* A Swish-e library is provided to allow embedding Swish-e into your
applications for very fast searching.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: swish-e
68167.
You'll find ready to use examples for indexing the Debian documentation, PDF, OpenOffice and MSOffice files, whole Maildir, and more.
Description
Des exemples prêts à l’emploi sont fournis pour indexer entre autres la documentation Debian, des fichiers PDF, OpenOffice ou MSOffice, ou un répertoire entier Maildir.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: swish-e
68168.
Simple Web Indexing System for Humans - Enhanced
Summary
système amélioré d’indexation simple pour humains
Translated by Michael Vogt
Located in Package: swish-e-dev Package: swish-e
68169.
Static libraries and headers for developing application with SWISH-Enhanced, a fast, powerful, flexible, and easy to use system indexing engine.
Description
Bibliothèques statiques et en-têtes de développement d'applications avec SWISH-Enhanced, un moteur d'indexation du système rapide, puissant, souple et facile à utiliser.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: swish-e-dev
68170.
Swiss Railway Clock for the X Window System
Summary
horloge des chemins de fer fédéraux suisses pour le système X Window
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: swisswatch
6816168170 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.