Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
67933 → 67942 of 76009 results First • • • Last
67933.
sunclock vector graphic maps
 
Summary
cartes sous forme d'images vectorielles pour Sunclock
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunclock-maps
67934.
sunclock is an X11 application that displays a map of the Earth and indicates the illuminated portion of the globe by drawing sunlit areas dark on light, night areas as light on dark. In addition to providing local time for the default timezone, it also displays GMT time, legal and solar time of major cities, their latitude and longitude, and the mutual distances of arbitrary locations on Earth.
 
Description
Sunclock est une application X11 qui affiche une carte de la Terre et indique la portion illuminée du globe en dessinant les portions éclairées en sombre sur fond clair et inversement. En plus de fournir l'heure locale pour la zone horaire par défaut, elle affiche aussi les heures GMT, légales et solaires des villes principales, leur latitude et longitude et les distances entre des endroits de la Terre choisis au hasard.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunclock-maps
67935.
This package contains the vector graphic earthmaps.
 
Description
Ce paquet fournit des images vectorielles de cartes terrestres.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunclock-maps
67936.
rendering system for photo-realistic image synthesis (GUI)
 
Summary
système de rendu pour la synthèse «[nbsp]photoréaliste[nbsp]» d’image –[nbsp]interface graphique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunflow
67937.
Sunflow is an open source rendering system for photo-realistic image synthesis. It is written in Java and built around a flexible ray tracing core and an extensible object-oriented design. It was created as a framework for experimenting with global illumination algorithms and new surface shading models.
 
Description
Sunflow est un système au source ouvert de rendu pour la synthèse d’image «[nbsp]photoréaliste[nbsp]». Il est écrit en Java et réalisé à partir d’un cœur de lancer de rayon et d’une architecture extensible orientée objet. Il a été conçu comme cadriciel pour expérimenter les algorithmes d'illumination globale et les nouveaux modèles d’ombrage de surface.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunflow Package: libsunflow-java-doc Package: libsunflow-java
67938.
This package contains the sunflow GUI.
 
Description
Ce paquet fournit l’interface graphique de sunflow.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sunflow
67939.
Software Upgrade Protocol implementation
 
Summary
Mise en œuvre du protocole de mise à niveau logicielle
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sup
67940.
The SUP System is a set of programs developed by Carnegie Mellon University that provide for collections of files to be maintained in identical versions across a number of machines. These programs are:
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sup
67941.
SUP: The "client" program, run by users or system maintainers, which initiates the upgrade activity on a machine requesting the latest version of a collection of files. SUP will normally be run as a daemon, firing up once each night (week, etc.) to upgrade the specified file collections.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sup
67942.
SUPFILESRV: The "file server" program, a daemon that is run by the system maintainer to service requests for files initiated by client SUP programs. The file server runs on every machine used as a "repository" of distributable versions of files. It runs continuously and listens for network connection requests by individual client processes; for each individual client request, a process is forked to service that request.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sup
67933 → 67942 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.