Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
66902 → 66911 of 76009 results First • • • Last
66902.
This package is an unofficial port of a set of synthesizers written by 50m30n3 to the LV2 plugin format. In order to use it, you need a host for LV2 plugins such as Ardour, Qtractor, or Ingen. This package contains three synthesizers, a feedback drone synthesizer, a piano synthesizer, and a bassline synthesizer.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: so-synth-lv2
66903.
short-read assembly method to build de novo draft assembly
 
Summary
méthode d'assemblage de lectures courtes pour construire un assemblage brouillon de novo
Translated by Michael Vogt
Located in Package: soapdenovo2 Package: soapdenovo
66904.
SOAPdenovo is a novel short-read assembly method that can build a de novo draft assembly for the human-sized genomes. The program is specially designed to assemble Illumina GA short reads.
 
Description
Le logiciel SOAPdenovo est une nouvelle méthode d'assemblage à lectures courtes qui peut construire un assemblage brouillon de novo pour les génomes de taille humaine. Le logiciel est spécialement conçu pour assembler les lectures courtes de la machine Genome Analyzer IIx de l'entreprise Illumina.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: soapdenovo2 Package: soapdenovo
66905.
It creates new opportunities for building reference sequences and carrying out accurate analyses of unexplored genomes in a cost effective way.
 
Description
Il crée de nouvelles opportunités pour la construction de séquences de référence et la réalisation des analyses précises des génomes inexplorés de manière économique.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: soapdenovo2 Package: soapdenovo
66906.
a dedicated server for collaborative editing
 
Summary
un serveur dédié pour l'édition collaborative
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: sobby
66907.
Sobby is a dedicated server which allows clients to edit plain text documents and source files collaboratively over a network. Changes to the documents are synchronised instantly to the other clients.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sobby
66908.
It serves the documents using the same protocol as Gobby.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sobby
66909.
multipurpose relay for bidirectional data transfer
 
Summary
relais polyvalent pour le transfert de données bidirectionnel
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: socat
66910.
Socat (for SOcket CAT) establishes two bidirectional byte streams and transfers data between them. Data channels may be files, pipes, devices (terminal or modem, etc.), or sockets (Unix, IPv4, IPv6, raw, UDP, TCP, SSL). It provides forking, logging and tracing, different modes for interprocess communication and many more options.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: socat
66911.
It can be used, for example, as a TCP relay (one-shot or daemon), as an external socksifier, as a shell interface to Unix sockets, as an IPv6 relay, as a netcat and rinetd replacement, to redirect TCP-oriented programs to a serial line, or to establish a relatively secure environment (su and chroot) for running client or server shell scripts inside network connections. Socat supports sctp as of 1.7.0.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: socat
66902 → 66911 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.