Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
65807 → 65816 of 76009 results First • • • Last
65807.
This is the agent program for seahorse which keeps a temporary secure storage of your pass phrases.
 
Description
Il s’agit d’un programme pour Seahorse pour conserver vos phrases secrètes dans une mémoire temporaire sécurisée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: seahorse-daemon
65808.
Seahorse is a front end for GnuPG - the GNU Privacy Guard program - that integrates to the GNOME desktop. It is a tool for secure communications and data storage. Data encryption and digital signature creation can easily be performed through a GUI and Key Management operations can easily be carried out through an intuitive interface.
 
Description
Seahorse est une interface pour GnuPG, l'application de chiffrement GNU, qui s'intègre à l'environnement de bureau GNOME. C'est un outil de sécurisation pour les communications et le stockage des données. Une interface graphique permet de chiffrer les données et d'apposer des signatures numériques facilement. Les opérations de gestion des clés sont effectuées simplement grâce à une interface intuitive.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: seahorse-daemon
65809.
seahorse plugins and utilities for encryption in GNOME
 
Summary
Greffons et utilitaires seahorse pour le chiffrement sous GNOME
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: seahorse-nautilus
65810.
Seahorse nautilus is an extension for nautilus which allows encryption and decryption of OpenPGP files using GnuPG - the GNU Privacy Guard program.
 
Description
Seahorse-nautilus est une extension pour Nautilus permettant le chiffrement et le déchiffrement de fichiers OpenPGP en utilisant GnuPG, le programme «[nbsp]GNU Privacy Guard[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: seahorse-nautilus
65811.
Daemon for sharing your GnuPG keys
 
Summary
Démon pour partager vos clés GnuPG
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: seahorse-sharing
65812.
A daemon for sharing your GnuPG keys using HKP key sharing discovered with DNS-SD.
 
Description
Un démon pour partager vos clés GnuPG en utilisant l'échange de clés HKP découvert avec DNS-SD.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: seahorse-sharing
65813.
Search-ccsb is a Perl script that connects to "The Collection of Computer Science Bibliographies"[1], and performs a keyword search query. The result is a set of BibTeX entries that matches the query.
 
Summary
Search-ccsb est un script Perl qui se connecte à «[nbsp]The Collection of Computer Science Bibliographies[nbsp]»[1] et il effectue une recherche par mots-clés. Le résultat est un ensemble d'entrées BibTeX qui correspondent à la recherche.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: search-ccsb
65814.
1. http://liinwww.ira.uka.de/bibliography/index.html
 
Description
1. http://liinwww.ira.uka.de/bibliography/index.html
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: search-ccsb
65815.
If you use some emacsen application, this package will install the search-ccsb.el script on it.
 
Description
Si vous utilisez une application emacsen, ce paquet y installera le script search-ccsb.el.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: search-ccsb
65816.
BibTeX search tool
 
Summary
outil de recherche BibTeX
Translated by Michael Vogt
Located in Package: search-citeseer Package: search-ccsb
65807 → 65816 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.