Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
65596 → 65605 of 76009 results First • • • Last
65596.
Smart Common Input Method (SCIM) is an input method (IM) platform.
 
Description
SCIM (Smart Common Input Method —[nbsp]méthode intelligente de saisie) est une plateforme de méthodes de saisie.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scim-unikey
65597.
Scim-Unikey is a Vietnamese input method for SCIM Use Unikey engine to process keyevent
 
Description
Scim-Unikey est la méthode pour le vietnamien de SCIM. Elle utilise le moteur Unikey pour traiter les évènements de frappes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scim-unikey
65598.
Development library and header files for SciPlot
 
Summary
Bibliothèque de développement et fichiers d'en-tête pour SciPlot
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libsciplot-dev
65599.
Contains C header files and development shared libraries for SciPlot. The SciPlot Widget is a widget capable of plotting Cartesian or polar graphs, including logarithmic axes in Cartesian plots.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libsciplot-dev
65600.
widget for scientific plotting
 
Summary
Widget pour le dessin scientifique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsciplot1t64
65601.
The SciPlot Widget is a widget capable of plotting Cartesian or polar graphs, including logarithmic axes in Cartesian plots. The widget is subclassed directly from the Core widget class, which means that it does not depend upon any other widget set. It may be freely used with Athena, Motif, or the Open Look/Xview widget sets. (There is optional Motif support that causes the widget to be subclassed from XmPrimitive. See the man page.)
 
Description
Le widget SciPlot est un widget capable de dessiner les graphiques cartésiens ou polaires, incluant les axes logarithmiques pour les dessins cartésiens. Le widget est classé directement sous la classe de widgets Core, ce qui signifie qu'il ne dépend d'aucun autre jeu de widgets. Il peut être librement utilisé avec les jeux de widgets Athena, Motif ou Open Look/Xview. (Il y a un support optionnel de Motif qui rend le widget classé sous XmPrimitive. Voyez la page de manuel.)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsciplot1t64
65602.
Features provided in the widget include automatic scaling, legend drawing, axis labeling, PostScript output, multiple plotted lines, color support, user font specification, dashed lines, symbols drawn at points, logarithmic scales on one or both axes in Cartesian plots, and degrees or radians as angles in polar plots.
 
Description
Les fonctionnalités fournies dans le widget incluent un ajustement automatique de l'échelle, un dessin des légendes, une identification des axes, une sortie PostScript, de multiples tracés de lignes, un support de couleur, des spécifications de polices utilisateur, des lignes pointillées, des symboles dessinés sur des points, des échelles logarithmiques sur un ou les deux axes du tracé cartésien et des degrés ou des radians pour les angles dans les tracés polaires.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsciplot1t64
65603.
Lightweight GTK-based Programming Editor
 
Summary
Editeur de programmation léger en GTK
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scite
65604.
GTK-based Programming with syntax highlighting support for many languages. Also supports folding sections, exporting highlighted text into colored HTML and RTF.
 
Description
Éditeur de programmation basé sur GTK avec coloration syntaxique pour de nombreux langages. Supporte également le pliage de sections, l'export du texte coloré en HTML et RTF.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scite
65605.
project manager for the SciTE editor
 
Summary
gestionnaire de projet pour l’éditeur SciTE
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sciteproj
65596 → 65605 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.