Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

61381 → 61390 of 76009 results First • Previous • Next • Last
	61381.	English:		manipulation of various common network address notations (Python 3)
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-netaddr
	61382.	English:		netaddr is a Python library for the manipulation of various common network address notations and representations.
				Description
Current French:				netaddr est une bibliothèque Python pour la manipulation de diverses notations et représentations d'adresses réseau communes.
				Translated by Pierre Slamich on 2014-11-12
				Located in Package: python-netaddr
	61383.	English:		It takes the hassle out of fiddling with enumerable variations of network addresses presenting a consistent, extensible, easy-to-use and (above all) Pythonic API.
				Description
Current French:				Il épargne le tracas de jongler avec des variations énumérables d'adresses réseau en présentant une API cohérente, extensible, facile d'utilisation et (par dessus tout) en Python.
				Translated by Pierre Slamich on 2014-11-12
				Located in Package: python-netaddr
	61384.	English:		With it you can validate, convert, categorise, iterate, generate, slice (and dice): - MAC (Media Access Control) - IEEE EUI-48 and EUI-64 - IP version 4 - IP version 6 - CIDR (Classless Inter-Domain Routing)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Avec ceci, vous pouvez valider, convertir, catégoriser, itérer, générer, trancher (et hacher menu) des[nbsp]: - MAC (Media Access Control) - IEEE EUI-48 et EUI-64 - IP version 4 - IP version 6 - CIDR (routage inter-domaine sans classe ou Classless Inter-Domain Routing)
				Translated by Pierre Slamich on 2014-11-12
				Located in Package: python-netaddr
	61385.	English:		tool to create, manipulate and study complex networks (Python3)
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-networkx
	61386.	English:		NetworkX is a Python-based package for the creation, manipulation, and study of the structure, dynamics, and functions of complex networks.
				Description
Current French:				NetworkX est un paquet basé sur Python pour la création, la manipulation, et l'étude de la structure, de la dynamique et des fonctions des réseaux complexes.
				Translated by Pierre Slamich on 2014-11-12
				Located in Package: python-networkx-doc
	61387.	English:		The structure of a graph or network is encoded in the edges (connections, links, ties, arcs, bonds) between nodes (vertices, sites, actors). If unqualified, by graph it's meant a simple undirected graph, i.e. no self-loops and no multiple edges are allowed. By a network it's usually meant a graph with weights (fields, properties) on nodes and/or edges.
				Description
Current French:				La structure d'un graphe ou d'un réseau est codée dans les arêtes (connexions, liens, liaisons, arcs, relations) entre les nœuds (sommets, sites, acteurs). Si non précisé, un graphe signifie un graphe simple non orienté, c'est à dire que les cycles et les arêtes multiples ne sont pas autorisées. Un réseau signifie généralement un graphe avec des poids (champs, propriétés) sur les nœuds et/ou des arêtes.
				Translated by Pierre Slamich on 2015-08-12
				Located in Package: python-networkx-doc
	61388.	English:		The potential audience for NetworkX includes: mathematicians, physicists, biologists, computer scientists, social scientists.
				Description
Current French:				NetworkX s'adresse potentiellement aux mathématiciens, physiciens, biologistes, informaticiens, spécialistes des sciences humaines et sociales.
				Translated by Pierre Slamich on 2014-11-12
				Located in Package: python-networkx-doc
	61389.	English:		This package contains the Python 3 version of NetworkX.
				Description
Current French:				Ce paquet contient la version Python 3 de NetworkX.
				Translated by Sylvie Gallet on 2013-12-03
				Reviewed by Jean-Marc on 2013-12-03
				Located in Package: python3-networkx
	61390.	English:		desktop notifications API for Python 3
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-notify2

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.