Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

59766 → 59775 of 76009 results First • Previous • Next • Last
	59766.	English:		pyip is a Python package offering modules to assemble/disassemble raw ip packets, including ip, udp, and icmp. The package comes with an implementation of ping and traceroute, using the raw ip modules.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyip
	59767.	English:		Homepage: http://cheeseshop.python.org/pypi/pyip/
				Description
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Site web : http://cheeseshop.python.org/pypi/pyip/
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-06-06
				Located in Package: python-pyip
	59768.	English:		ISO9660 checksum Python module
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyisomd5sum
	59769.	English:		isomd5sum is a set of utilities for implanting a MD5 checksum in an ISO (or any block device), then verifying the checksum later. isomd5sum is not simply an MD5 of the entire ISO; it checksums the data inside a standard ISO9660 image and write block checksum information to an ISO9660 header, that will carry over to burning the CD.
				Description
Current French:				Isomd5sum est un ensemble d’utilitaires pour mettre en œuvre la somme de contrôle MD5 dans une image disque (ISO) ou n’importe quel périphérique bloc, puis pour la vérifier postérieurement. Isomd5sum n’est pas seulement une empreinte numérique MD5 de l’image complète, il vérifie la somme de contrôle des données comprises dans l’image au standard ISO[nbsp]9660 et écrit l’information de somme de contrôle du bloc dans une en-tête ISO[nbsp]9660, qui sera retenue pour graver le CD.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: python3-pyisomd5sum Package: isomd5sum
	59770.	English:		This package contains Python modules for isomd5sum.
				Description
Current French:				Ce paquet contient les modules Python pour isomd5sum.
				Translated by Pierre Slamich on 2013-01-04
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-01-04
				Located in Package: python-pyisomd5sum
	59771.	English:		Python implementation of java.util.Properties
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-pyjavaproperties
	59772.	English:		This module is designed to be a python equivalent to the java.util.Properties class. Currently, the basic input/output methods are supported, and there are plans to add the XML input/output methods found in J2SE 5.0.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyjavaproperties
	59773.	English:		Fundamentally, this module is designed so that users can easily parse and manipulate Java Properties files - that's it. There's a fair number of us pythonistas who work in multi-language shops, and constantly writing your own parsing mechanism is just painful. Not to mention Java guys are notoriously unwilling to use anything which is cross-language for configuration, unless it's XML, which is a form of self-punishment. :)
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyjavaproperties
	59774.	English:		free CDG/MIDI/MPEG karaoke player
				Summary
Current French:				lecteur libre de karaoké de CDG/MIDI/MPEG
				Translated by Michael Vogt on 2015-06-02
				Located in Package: python-pykaraoke Package: pykaraoke-bin Package: pykaraoke
	59775.	English:		PyKaraoke is a free karaoke player. You can use this program to play your collection of CDG, MIDI and MPEG karaoke songs.
				Description
Current French:				PyKaraoke est un lecteur libre de karaoké. Vous pouvez utiliser ce programme pour lire votre collection de musiques de karaoké aux formats CDG, MIDI et MPEG.
				Translated by Michael Vogt on 2015-06-02
				Located in Package: python-pykaraoke Package: pykaraoke-bin Package: pykaraoke

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.