Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56500 → 56509 of 76009 results First • • • Last
56500.
population genetic software
 
Summary
logiciel de génétique de populations
Translated by Michael Vogt
Located in Package: populations
56501.
Populations is a population genetic software. It computes genetic distances between populations or individuals. It builds phylogenetic trees (NJ or UPGMA) with bootstrap values.
 
Description
Populations est un logiciel de génétique de populations. Il permet de calculer la distance génétique entre des populations ou des individus. Il permet aussi de créer des arbres phylogénétiques (NJ ou UPGMA) avec des valeurs de démarrage.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: populations
56502.
Console-based AOL Instant Messenger & IRC client
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pork
56503.
pork is an ncurses-based AOL Instant Messenger and IRC client. It uses the OSCAR protocol (the one the windows client uses) to access AIM. Pork features Perl scripting; an online help system; the ability to configure nearly all aspects of the program's look-and-feel; an alias system; and a powerful, fully-configurable key binding system. It supports being logged in with more than one screen name at the same time. The default look-and-feel of the client is modeled after the ircII IRC client. Anyone comfortable using ircII (or any clients derived from it -- e.g., epic, BitchX, etc.) will feel comfortable using pork.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pork
56504.
Easy-to-use personal database application
 
Summary
Application de base de données personnelle facile à utiliser
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: portabase
56505.
PortaBase is a program for conveniently managing one-table database files. It can be used as a shopping list, media inventory, TODO list, address book, photo album and more. It is available for many platforms, including Linux, Mac OS X, Windows, and Maemo. Features include:
 
Description
PortaBase est un programme pour gérer confortablement des fichiers de base de données de type tableau. Il peut être utilisé comme liste de courses, inventaire de médias, liste de choses à faire, carnet d'adresses, album photo et plus encore. Il est disponible pour de nombreuses plate-formes, y compris Linux, Mac OS X, Windows et Maemo. Fonctionnalités incluses[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: portabase
56506.
* String, Integer, Decimal, Boolean, Note (multi-line text), Date, Time,
Calculation, Sequence, Image, and Enum column types;
* custom data views (subsets of the columns in any order);
* filter the displayed rows using sets of conditions;
* sort the rows by any combination of columns, each in ascending or
descending order;
* add, delete, rearrange, and rename columns at any time;
* view summary statistics for columns (total, average, min, max, etc.);
* import data from CSV, XML, and MobileDB files;
* export data to CSV, HTML and XML files;
* command-line format conversions (to and from XML, from MobileDB,
to HTML);
* optional data file encryption.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: portabase
56507.
Port reservation program
 
Summary
programme de réservation de port
Translated by Michael Vogt
Located in Package: portreserve
56508.
The portreserve program aims to help services with well-known ports that lie in the bindresvport() range (currently 600-1023). It prevents programs requesting a port to the libc from occupying a real service's port by occupying it itself, until the real service tells it to release the port (generally in its init script).
 
Description
Le programme portreserve a pour but d’aider les services avec des numéros de port bien connus qui se situent dans l’intervalle bindresvport() (actuellement 600-1023). Il empêche les programmes demandant à la libc un port habituel de service connu en l’occupant lui-même, jusqu’à ce que le service lui demande de le libérer (habituellement dans son script init).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: portreserve
56509.
Portscan detection daemon
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: portsentry
56500 → 56509 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.