Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
54935 → 54944 of 76009 results First • • • Last
54935.
command line HDR manipulation programs (debugging symbols)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pfstools-dbg
54936.
This package contains the debugging symbols for the pfstools binaries and the shared library.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour les fichiers binaires pfstools et la bibliothèque partagée.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pfstools-dbg
54937.
command line HDR manipulation programs (Qt viewer)
 
Summary
Programmes de manipulation HDR en ligne de commande (afficheur Qt)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pfsview
54938.
PFS is a high-dynamic range (HDR) image format. It is an attempt to integrate existing file formats by providing a simple data format that can be used to exchange data between applications.
 
Description
PFS est un format d’image à grande gamme dynamique (HDR). Il s'agit d'un essai pour incorporer les formats de fichier existants en fournissant un simple format de données pouvant être utilisé pour échanger des données entre applications.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfsview Package: pfsglview Package: octave-pfstools
54939.
This package contains a viewer implemented in Qt.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pfsview
54940.
graphical administration tool for PostgreSQL
 
Summary
outil graphique d'administration pour PostgreSQL
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pgadmin3
54941.
pgAdmin III is designed to answer the needs of all users, from writing simple SQL queries to developing complex databases. The graphical interface supports all PostgreSQL features and makes administration easy. The application also includes a syntax highlighting SQL editor, a server-side code editor, an SQL/batch/shell job scheduling agent, support for the Slony-I replication engine and much more. Server connection may be made using TCP/IP or Unix Domain Sockets (on *nix platforms), and may be SSL encrypted for security. No additional drivers are required to communicate with the database server.
 
Description
PgAdmin[nbsp]III est conçu pour répondre aux besoins de chacun, depuis l'écriture de simples requêtes SQL jusqu'au développement de bases complexes. L'interface graphique gère toutes les fonctionnalités de PostgreSQL et facilite l'administration. L'application contient aussi un éditeur SQL à colorisation syntaxique, un éditeur de code côté serveur, un agent de planification de tâches SQL/batch/shell, la prise en charge du moteur de réplication Slony-I,[nbsp]etc. La connexion au serveur peut être réalisée par socket TCP/IP ou Unix (sur les plates-formes *nix) et peut être chiffrée par SSL pour la sécurité. Aucun pilote additionnel n'est nécessaire pour communiquer avec le serveur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pgadmin3
54942.
graphical administration tool for PostgreSQL - documentation
 
Summary
Outil d'administration graphique pour PostgreSQL - documentation
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pgadmin3-data
54943.
pgAdmin III is a database design and management application for use with PostgreSQL.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pgadmin3-data
54944.
This package contains the documentation for pgAdmin III in English language. This package is mandatory to get the pgAdmin III help system to run smoothly.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pgadmin3-data
54935 → 54944 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.