Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
53086 → 53095 of 76009 results First • • • Last
53086.
Oidentd allows users, given the proper permission, to specify the identd response that the server will output when a successful lookup is completed. Oidentd also allows for pseudo-random strings (either a prefix, such as "user," followed by a number between 0 and 99999, or 10 pseudo-random characters of the set 0-9A-Za-z) to be returned upon the completion of a successful lookup instead of a username or a UID.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: oidentd
53087.
Oidentd supports IPv4 masqueraded connections, including netfilter.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: oidentd
53088.
audio file metadata lister
 
Summary
création de listes pour les métadonnées de fichier audio
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oidua
53089.
audiofile metadata lister for directory trees. What information and how it is presented is customizable. Supported file formats are MP3, OGG, FLAC and MusePack.
 
Description
Il s’agit d’un programme pour créer des listes de métadonnées de fichiers audio pour les arborescences de répertoires. Quelles informations et la manière de les présenter sont personnalisables. Les formats de fichier pris en charge sont MP3, OGG, FLAC et MusePack.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oidua
53090.
Snort rules manager
 
Summary
gestionnaire de règles pour Snort
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oinkmaster
53091.
A simple script to manage and update Snort rules with the capability of disabling, modifying and enabling specific rules after an update. Oinkmaster will tell you exactly what has changed since your last update, giving you good control of your rules. It also can be used to manage updates from both the official provider (www.snort.org) and from other rulesets (www.emergingthreats.net)
 
Description
Il s’agit d’un script simple de gestion et de mise à jour de règles pour Snort, capable de désactiver, modifier et activer des règles spécifiques après une mise à jour. Oinkmaster signalera exactement ce qui a changé depuis la dernière mise à jour, ce qui donne à un utilisateur un bon contrôle de ses règles. Il peut aussi être utilisé pour gérer les mises à jour depuis le fournisseur officiel (www.snort.org) ou depuis d’autres ensembles de règles (www.emergingthreats.net).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oinkmaster
53092.
hexadecimal editor for binary files
 
Summary
éditeur hexadécimal pour fichiers binaires
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: okteta
53093.
The data is displayed in the traditional view with two columns: one with the numeric values and one with the assigned characters. Editing can be done both in the value column and the character column. Besides the usual editing capabilities Okteta also brings a small set of tools, like a table listing decodings into common simple data types, a table listing all possible bytes with its character and value equivalents, a info view with a statistic and a filter tool. All modifications to the data loaded can be endlessly undone or redone.
 
Description
Les données sont affichées dans la vue traditionnelle avec deux colonnes[nbsp]: une avec les valeurs numériques et une avec les caractères attribués. L'édition peut se faire aussi bien dans la colonne valeurs que dans la colonne caractères. Outre les fonctions d'édition habituelles, Okteta apporte également un petit ensemble d'outils, comme une table énumérant les décodages dans des types de données simples, une table listant tous les octets possibles avec leurs caractères et valeurs équivalents, une vue des informations avec un outil statistique et un outil de filtrage. Toutes les modifications apportées aux données chargées peuvent être annulées ou rétablies indéfiniment.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: okteta
53094.
Development files for Okteta
 
Summary
Fichiers de développement pour Okteta
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: okteta-dev
53095.
Okteta is a simple editor for the raw data of files. This type of program is also called hexadecimal editor or binary editor.
 
Description
Okteta est un éditeur simple de données brutes de fichier. Cette sorte de programme est appelée éditeur hexadécimal ou éditeur de fichier binaire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: okteta-dev Package: okteta Package: libokteta3gui0 Package: libokteta3core0 Package: libokteta-l10n Package: libkasten4okteta2gui0 Package: libkasten4okteta2core0 Package: libkasten4okteta2controllers0
53086 → 53095 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.