Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
52530 → 52539 of 76009 results First • • • Last
52530.
Main features:
* supports NTLM authentication via parent proxy server
(Error 407 Proxy Authentication Required)
* supports NTLM authentication at web servers
(Error 401 Access Denied/Unauthorized)
* supports translation of NTLM scheme to standard "Basic"
authentication scheme
* supports the HTTPS 'CONNECT' method for transparent tunnelling
through parent proxy server
* has ability to change arbitrary values in client's request headers;
* supports unlimited number of client connections
* supports connections from external hosts
* supports HTTP 1.1 persistent connections
* stores user's credentials in config file or requests
password from a console during the start time
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ntlmaps
52531.
display network usage in web browser
 
Summary
Afficher l'utilisation du réseau dans le navigateur Web
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ntop
52532.
This package contains the ntop daemon.
 
Description
Ce paquet contient le démon ntop.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ntop
52533.
display network usage in a web browser (data files)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ntop-data
52534.
ntop displays a summary of network usage by machines on your network in a web mode, which allows the display to be browsed with a web browser.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ntop-data
52535.
This package contains 3rd party data.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ntop-data
52536.
display network usage in web browser (debug symbols)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ntop-dbg
52537.
ntop is a network traffic probe that shows the network usage, similar to what the popular top Unix command does. ntop is based on libpcap and it has been written in a portable way in order to virtually run on every Unix platform and on Win32 as well.
 
Description
Ntop est une sonde de trafic réseau qui affiche l'utilisation du réseau, de manière similaire à ce que la célèbre commande top d'Unix réalise. Ntop est basé sur libpcap et il a été écrit de manière portable afin de fonctionner pratiquement sur toutes les plateformes Unix aussi bien que sur Win32.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: ntop-dbg Package: ntop
52538.
ntop users can use a web browser to navigate through ntop (that acts as a web server) traffic information and get a dump of the network status. In the latter case, ntop can be seen as a simple RMON-like agent with an embedded web interface. The use of:
* a web interface
* limited configuration and administration via the web interface
* reduced CPU and memory usage (they vary according to network size
and traffic)
make ntop easy to use and suitable for monitoring various kind of networks.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ntop-dbg Package: ntop-data Package: ntop
52539.
This package contains the debug symbols for the ntop daemon.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour le démon ntop.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ntop-dbg
52530 → 52539 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.