Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
51905 → 51914 of 76009 results First • • • Last
51905.
Classic Nexuiz is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex graphics effects. It is intended to be played over the Internet or over a local network, though it also supports a single-player mode.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nexuiz-server
51906.
The game brings deathmatch back to the basics, with perfect weapon balancing and fast paced action, keeping itself away from the current trend of realistic shooters.
 
Description
Ce jeu ramène le match à mort à l'essentiel, avec des armes équilibrées et une action à cadence rapide, loin de la tendance des jeux de tir réalistes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nexuiz-server Package: nexuiz
51907.
This package installs the standalone server.
 
Description
Ce paquet installe le serveur autonome.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nexuiz-server
51908.
This game was originally released as "Nexuiz", but is now referred to as "Classic Nexuiz" since the Nexuiz name was re-used for a non-free game for consoles.
 
Description
Ce jeu a été initialement publié en tant que «[nbsp]Nexuiz[nbsp]», mais il est maintenant appelé «[nbsp]Classic Nexuiz[nbsp]» puisque le nom Nexuiz a été réutilisé pour un jeu propriétaire pour consoles.
Translated by Maeda
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nexuiz-server Package: nexuiz
51909.
Textures for Nexuiz
 
Summary
Textures pour Nexuiz
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nexuiz-textures
51910.
Nexuiz is a 3d deathmatch game made entirely over the internet. The purpose of the game is to bring deathmatch back to the basics, with perfect weapon balancing and fast paced action, keeping itself away from the current trend of realistic shooters.
 
Description
Nexuiz est un jeu de match à mort 3D se déroulant entièrement par Internet. Le but est de revenir aux fondements de ce type de jeu, avec un équilibre parfait entre les armes et une cadence d’action rapide, en restant éloigné de la tendance actuelle des jeux de tir réalistes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nexuiz-textures Package: nexuiz-music Package: nexuiz-data
51911.
This package contains only the textures for maps, models and so on. If you want to play the game you need to install the package "nexuiz".
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nexuiz-textures
51912.
NeXus scientific data file format - applications
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nexus-tools
51913.
NeXus is a common data format for neutron, x-ray, and muon science. It is being developed as an international standard by scientists and programmers representing major scientific facilities in Europe, Asia, Australia, and North America in order to facilitate greater cooperation in the analysis and visualization of neutron, x-ray, and muon data.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python-nxs Package: nexus-tools Package: libnexus0v5 Package: libnexus0-java Package: libnexus0-dev
51914.
This is the package containing some applications for reading and writing NeXus files.
 
Description
Ceci est un paquet contenant quelques applications pour la lecture et l'écriture de fichiers NeXus.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nexus-tools
51905 → 51914 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.