Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4931249321 of 76009 results
49312.
Though mcpp could be built as a replacement of GCC's resident proprocessor or as a stand-alone program without using library build of mcpp, this package installs only a program named 'mcpp' which links shared library of mcpp and behaves independent from GCC.
Description
(no translation yet)
Located in Package: mcpp
49313.
Alternative C/C++ preprocessor (manual)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mcpp-doc
49314.
formal specification language toolset
Summary
outils de langage de spécification formel
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mcrl2
49315.
mCRL2 stands for micro Common Representation Language 2. It is a specification language that can be used to specify and analyse the behaviour of distributed systems and protocols and is the successor to muCRL. Using its accompanying toolset, systems can be analysed and verified automatically.
Description
mCRL2 signifie micro Langue de Représentation Commune 2 (micro Common Representation Language 2). Il s'agit d'un langage de spécification qui peut être utilisé pour spécifier et analyser le comportement des systèmes distribués et des protocoles et est le successeur de muCRL. Grâce à son ensemble d'outils d'accompagnement, les systèmes peuvent être analysés et contrôlés automatiquement.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mcrl2
49316.
This toolset supports a collection of tools for linearisation, simulation, state-space exploration and generation and tools to optimise and analyse specifications. Moreover, state spaces can be manipulated, visualised and analysed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: mcrl2
49317.
Guile-based program for running jobs at regular times
Summary
Programme basé sur Guile pour le lancement de tâches à des intervalles réguliers
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mcron
49318.
The GNU package mcron (Mellor's cron) can be a 100% compatible replacement for Vixie cron (though the Debian package is not configured this way). It is written in pure Guile, and allows configuration files to be written in scheme (as well as Vixie's original format) for infinite flexibility in specifying when jobs should be run.
Description
Le paquet GNU mcron (cron de Mellor) peut être un remplaçant compatible à 100% de Vixie cron (bien que le paquet Debian ne soit pas configuré pour cela). Il est écrit en pur Guile, et permet aux fichiers de configuration d'être écrits en scheme (aussi bien qu'au format Vixie original) pour une flexibilité infinie dans la spécification du lancement des tâches.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mcron
49319.
Replacement for old unix crypt(1)
Summary
remplaçant pour l'ancien crypt(1) d’Unix
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mcrypt
49320.
mcrypt is a crypting program, intended to be replacement for the old unix crypt(1). But it can do a lot more, since with its libmcrypt library it can encrypt and decrypt with the following alogirhtms: BLOWFISH, TWOFISH, DES, TripleDES, 3-WAY, SAFER-sk64, SAFER-sk128, SAFER+, OKI97, GOST, RC2, RC6, MARS, IDEA, RIJNDAEL-128, RIJNDAEL-192, SERPENT, RIJNDAEL-256, CAST-128 (known as CAST5), CAST-256, ARCFOUR, ENIGMA, PANAMA, XTEA and WAKE.
Description
Mcrypt est un programme de chiffrement conçu pour remplacer l'ancien crypt(1) Unix. Mais il peut faire bien plus avec sa bibliothèque libmcrypt qui lui permet de chiffrer et déchiffrer les algorithmes BLOWFISH, TWOFISH, DES, TripleDES, 3-WAY, SAFER-sk64, SAFER-sk128, SAFER+, OKI97, GOST, RC2, RC6, MARS, IDEA, RIJNDAEL-128, RIJNDAEL-192, SERPENT, RIJNDAEL-256, CAST-128 (connu sous le nom de CAST5), CAST-256, ARCFOUR, ENIGMA, PANAMA, XTEA et WAKE.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mcrypt
49321.
Please note that this package is buggy and unmaintained by the upstream authors. If you can, please look for other implementations (openssl, gnutls, gnupg).
Description
Remarque[nbsp]: ce paquet contient des erreurs et n’est plus maintenu par les auteurs amont. Si possible, veuillez envisager d’autres mises en œuvre (openssl, gnutls, gnupg).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mcrypt
4931249321 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.