Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
39326 → 39335 of 76009 results First • • • Last
39326.
system and service manager - PAM module
 
Summary
système et gestionnaire de services - module PAM
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libpam-systemd
39327.
systemd is a replacement for sysvinit. It is dependency-based and able to read the LSB init script headers in addition to parsing rcN.d links as hints.
 
Description
systemd est une alternative à sysvinit. Il est basé sur la dépendance et capable de lire les en-têtes des scripts d'initialisation de LSB, en complément de l'analyse des liens rcN.d comme conseils.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: systemd-ui
39328.
It also provides process supervision using cgroups and the ability to not only depend on other init script being started, but also availability of a given mount point or dbus service.
 
Description
Il fournit également une surveillance de processus en utilisant les groupes de contrôle et la possibilité de ne pas dépendre uniquement du démarrage d'autres scripts d'initialisation, ni de la disponibilité d'un point de montage donné ou d'un service dbus.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: systemd-sysv
39329.
This package contains the PAM module which registers user sessions in the systemd control group hierarchy
 
Description
Ce paquet contient le module PAM qui enregistre les sessions utilisateur dans la hiérarchie du groupe de contrôle de systemd.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libpam-systemd
39330.
PAM module for using TACACS+ as an authentication service
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libpam-tacplus
39331.
This PAM module support authentication, authorization (account management) and accounting (session management) performed using TACACS+ protocol designed by Cisco.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libpam-tacplus
39332.
automatic per-user temporary directories
 
Summary
Répertoires temporaires automatiques par utilisateur
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-tmpdir
39333.
Many programs use $TMPDIR for storing temporary files. Not all of them are good at securing the permissions of those files. libpam-tmpdir sets $TMPDIR and $TMP for PAM sessions and sets the permissions quite tight. This helps system security by having an extra layer of security, making such symlink attacks and other /tmp based attacks harder or impossible
 
Description
De nombreux programmes utilisent $TMPDIR pour stocker des fichiers temporaires. Ils ne sécurisent pas tous correctement les permissions de ces fichiers. libpam-tmpdir initialise $TMPDIR et $TMP pour les sessions PAM et placent des permissions assez limitées. C'est une aide à la sécurité du système par la présence d'une couche supplémentaire de sécurité, rendant les attaques de lien symbolique et autres attaques basées sur /tmp plus difficiles, voire impossibles.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-tmpdir
39334.
Blowfish-capable PAM module
 
Summary
Module PAM compatible Blowfish
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libpam-unix2
39335.
This is a PAM module, backward-compatible with pam_unix, that additionally supports bcrypt Blowfish-based password hashing.
 
Description
Il s'agit d'un module PAM, rétrocompatible avec pam_unix, qui prend également en charge le hachage de mot de passe bcrypt basé sur Blowfish.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libpam-unix2
39326 → 39335 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.