Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2644926458 of 76009 results
26449.
asynchronous event notification library (core)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libevent-core-1.4-2
26450.
The libevent_core library includes event loops, timers, buffer code, and various small compatibility functions.
Description
La bibliothèque libevent_core comprend des boucles d'événements, des minuteries, du code tampon, et diverses petites fonctions de compatibilité.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-core-1.4-2
26451.
If you're writing software that only uses libevent's event loop, you should link against only the libevent_core library.
Description
Si vous écrivez un logiciel qui utilise uniquement la boucle d'événements libevent , vous devez lier contre seulement la bibliothèque libevent_core.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-core-1.4-2
26452.
High level API for event-based execution flow control
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libevent-execflow-perl
26453.
Event::ExecFlow provides a ligh level API for defining complex flow controls with asynchronous execution of external programs.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libevent-execflow-perl
26454.
asynchronous event notification library (extra)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libevent-extra-1.4-2
26455.
The libevent API provides a mechanism to execute a callback function when a specific event occurs on a file descriptor or after a timeout has been reached.
Description
L'interface de programmation libevent fournit un mécanisme permettant d'exécuter une fonction de rappel quand un évènement spécifique survient sur un descripteur de fichier, ou quand un délai d'attente a été atteint.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-extra-1.4-2 Package: libevent-core-1.4-2 Package: libevent-1.4-2
26456.
libevent is meant to replace the asynchronous event loop found in event driven network servers. Currently, libevent supports /dev/poll, kqueue(2), event ports, select(2), poll(2) and epoll(4).
Description
libevent est fait pour remplacer les boucles événementielles asynchrones qu'on trouve dans les serveurs réseaux pilotés par événements. Actuellement libevent supporte /dev/poll, kqueuer(2), les ports événementiels, select(2), poll(2) et epoll(4).
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-extra-1.4-2 Package: libevent-core-1.4-2 Package: libevent-1.4-2
26457.
The libevent_extra library includes code for HTTP, DNS, RPC, and so on.
Description
La bibliothèque libevent_extra comprend du code pour HTTP, DNS, RPC, et ainsi de suite.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-extra-1.4-2
26458.
If you're writing software that uses libevent's protocol support, you need to link libevent_core and libevent_extra as well.
Description
Si vous écrivez un logiciel qui utilise la prise en charge du protocole libevent, vous devez aussi lier libevent_core et libevent_extra.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libevent-extra-1.4-2
2644926458 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.