Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2203922048 of 76009 results
22039.
simple module to benchmark applications
Summary
module simple pour des applications de mesure de performance
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-apps-perl
22040.
Benchmark::Apps can be used to perform simple benchmarks on programs. Basically, it can be used to benchmark any program that can be called with a system call.
Description
Benchmark::Apps peut être utilisé pour réaliser des mesures de performance simples sur des programmes. Il peut être essentiellement utilisé pour mesurer les performances de tout programme qui peut être appelé par un appel système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-apps-perl
22041.
OCaml benchmarking library
Summary
bibliothèque OCaml de mesure de performance
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-ocaml-dev
22042.
This library implements benchmarking functions for measuring the run-time of one or many functions using latency (multiple repetitions) or throughput (repeat until some time period has passed) tests.
Description
Cette bibliothèque implémente les fonctions de mesure de performance pour mesurer le temps d'exécution d'une ou plusieurs fonctions se servant de tests de latence (répétitions multiples) ou de débit (répétition jusqu'à ce qu'une certaine période de temps soit passée).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-ocaml-dev
22043.
It is inspired by the Perl module of the same name ( benchmark ).
Description
Il est inspiré par le module Perl du même nom (benchmark).
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libbenchmark-ocaml-dev
22044.
Perl module that displays progress bar during benchmarking
Summary
module Perl d'affichage d'une barre de progression pendant les mesures de performance
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22045.
Benchmark::ProgressBar is a combination of Benchmark and Term::ProgressBar that produces a simple progress bar illustrating execution of benchmark runs. As such, it is particularly useful for heavy benchmarking tests that take a long time to complete.
Description
Benchmark::ProgressBar est une combinaison de Benchmark et de Term::ProgressBar qui produit une barre de progression simple illustrant l'exécution de mesures de performance. En tant que tel, il est particulièrement utile pour des tests de performance lourds qui prennent beaucoup de temps à se réaliser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22046.
You can use it as a drop-in replacement for Benchmark, but the only functions that would display a progress bar are: cmpthese, timethese and timeit.
Description
Il peut être utilisé comme alternative à Benchmark, mais les seules fonctions que peut afficher une barre de progression sont⋅: cmpthese, timethese et timeit.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22047.
This module is not compatible for use with Benchmark in the same script. The author doesn't know of any case where this would make sense.
Description
Ce module n'est pas compatible avec l'utilisation avec Benchmark dans le même script. L'auteur ne connaît pas de cas où cela aurait du sens.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22048.
Benchmarking with statistical confidence
Summary
Analyse comparative avec une confiance statistique
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libbenchmark-timer-perl
2203922048 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.