Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

21519 → 21528 of 76009 results First • Previous • Next • Last
	21519.	English:		Array::Compare can easily compare two arrays, in a variety of flexible ways, such as whitespace-ignorant, case-insensitive, and with certain elements skipped.
				Description
Current French:				Array::Compare peut facilement comparer deux tableaux, de façon très modulable, par exemple en ignorant les espaces, en ignorant la casse ou en sautant certains éléments.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: libarray-compare-perl
	21520.	English:		Perl module to find the differences between two arrays
				Summary
Current French:				module Perl pour trouver les différences entre deux tableaux
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: libarray-diff-perl
	21521.	English:		The Array::Diff module compares two arrays and determines which elements have been removed or added. Its interface is straightforward, solving a simple problem in a simple way; for those who need more features, there is always the Array::Compare module.
				Description
Current French:				Le module Array::Diff compare deux tableaux et détermine quels éléments ont été ajoutés ou retirés. Son interface est simple, résolvant un problème simple d'une manière simple[nbsp]; pour ceux qui ont besoin de plus de fonctionnalités, il existe toujours le module Array::Compare.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: libarray-diff-perl
	21522.	English:		simple class to provide iterators over Perl arrays
				Summary
Current French:				simple classe pour fournir des itérateurs sur des tableaux Perl
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: libarray-iterator-perl
	21523.	English:		Array::Iterator Perl module provides a very simple iterator interface. It is uni-directional and can only be used once. It provides no means of reverseing or reseting the iterator. It is not recommended to alter the array during iteration, however no attempt is made to enforce this. This class only intends to provide a clear and simple means of generic iteration, nothing more (yet).
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libarray-iterator-perl
	21524.	English:		This package also provide: * Array::Iterator::BiDirectional to allow forwards and backwards iteration * Array::Iterator::Circular to allow circular iteration * Array::Iterator::Reusable to allow reuse of iterators
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libarray-iterator-perl
	21525.	English:		Print or format array elements in vertically sorted columns
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libarray-printcols-perl
	21526.	English:		Array::PrintCols, version 2.1, is a Perl 5 module which defines a subroutine to print arrays of elements in alphabetically, vertically sorted columns. Optional arguments can be given to control either the width or number of the columns, the total width of the output, and the amount of indentation.
				Description
Current French:				Array::PrintCols, version[nbsp]2.1, est un module Perl[nbsp]5 qui définit une sous-routine pour mettre en forme des tableaux d'éléments triés par ordre alphabétique dans des colonnes verticales. Des arguments optionnels peuvent être donnés pour contrôler la largeur ou le nombre de colonnes, la largeur totale de la sortie ou la valeur de l'indentation.
				Translated by Michael Vogt on 2017-01-26
				Located in Package: libarray-printcols-perl
	21527.	English:		Set up array elements as aliases
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libarray-refelem-perl
	21528.	English:		This module gives you direct access to the internal perl routines that let you store reference to things in arrays and hashes.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libarray-refelem-perl

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.