Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21090 → 21099 of 76009 results First • • • Last
21090.
Apache::Admin::Config provides an object oriented interface to read and write Apache configuration files without affecting comments, indentation, or truncated lines.
 
Description
Apache::Admin::Config fournit une interface orientée objet pour lire et écrire des fichiers de configuration Apache sans toucher aux commentaires, aux indentations ou aux lignes tronquées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-admin-config-perl
21091.
You can easily extract information from Apache configuration files, or manage htaccess files. An advantage over Apache::ConfigFile is that you can modify configuration files on disk, and generate new ones.
 
Description
Il est possible d'extraire des informations des fichiers de configuration d'Apache ou de gérer des fichiers htaccess. Un avantage sur Apache::ConfigFile est qu'il est possible de modifier les fichiers sur le disque et d'en générer de nouveaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-admin-config-perl
21092.
The class was specifically written for a hosting provider, where it is used to add new clients, activate features, (un)lock directories using htaccess, etc. It can also come in handy for writing a one-shot migration script in a few lines.
 
Description
La classe a été spécialement écrite pour un hébergeur, où elle est utilisée pour ajouter de nouveaux clients, activer des fonctionnalités, verrouiller ou déverrouiller des répertoires utilisant htaccess,[nbsp]etc. Cela est utile pour écrire des scripts de migration en une passe en quelques lignes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-admin-config-perl
21093.
Homepage: http://search.cpan.org/dist/Apache-Admin-Config/
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Internet: http://search.cpan.org/dist/Apache-Admin-Config/
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libapache-admin-config-perl
21094.
perl Apache::ASP - Active Server Pages for Apache with mod_perl
 
Summary
Apache::ASP - Active Server Pages en Perl pour Apache avec mod_perl
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-asp-perl
21095.
Apache::ASP provides an Active Server Pages port to the Apache Web Server with perl as the host scripting language. Active Server Pages is a web application platform that originated with the Microsoft NT/IIS server. Under Apache for Unix and Win32 platforms it allows a developer to create dynamic web applications with session management and embedded perl code.
 
Description
Apache::ASP fournit un portage d'Active Server Pages au serveur web Apache utilisant Perl comme langage de script hôte. Active Server Pages est une plateforme d'application web qui trouve son origine dans le serveur Microsoft NT/IIS. Sous Apache, avec les plateformes Unix et Win32, il permet à un développeur de créer des applications web dynamiques avec gestion de session et code Perl embarqué.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-asp-perl
21096.
This module works under the Apache Web Server with the mod_perl module enabled. See http://www.apache.org and http://perl.apache.org for further information. It can also work under a standard CGI call interface using the asp-perl command. See README.Debian in this package for more details.
 
Description
Ce module fonctionne dans un serveur web Apache avec le module mod_perl activé. Consultez les pages http://www.apache.org et http://perl.apache.org pour plus d'informations. Il fonctionne également avec une interface d'appel CGI standard utilisant la commande asp-perl. Consultez le fichier README.Debian de ce paquet pour plus de détails.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-asp-perl
21097.
This is a portable solution, similar to ActiveState's PerlScript for NT/IIS ASP. Work has been done and will continue to make ports to and from this implementation as smooth as possible.
 
Description
Il s'agit d'une solution portable, semblable à PerlScript d'ActiveState pour ASP avec NT/IIS. Le travail a été fait et continuera à l'être pour rendre les portages vers et à partir de cette implémentation aussi aisés que possible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-asp-perl
21098.
Perl API for Apache 2.1 authentication
 
Summary
API Perl d'authentification avec Apache[nbsp]2.1
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-authenhook-perl
21099.
Apache::AuthenHook offers access to the 2.1 Apache authentication API in Perl. This is different than the authentication API from Apache 1.3 or even Apache 2.0, but in its differences lies strength.
 
Description
Apache::AuthenHook offre un accès en Perl à l'API d'authentification d'Apache[nbsp]2.1. Il est différent de l'API d'authentification d'Apache[nbsp]1.3 ou même d'Apache[nbsp]2.0, mais sa force réside dans ses différences.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-authenhook-perl
21090 → 21099 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.