Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2104021049 of 76009 results
21040.
AnyEvent interface to DBD::Pg's async interface
Summary
interface AnyEvent à l'interface asynchrone de DBD::Pg
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-dbd-pg-perl
21041.
AnyEvent::DBD::Pg can be used inside AnyEvent application to access PostgreSQL database in non-blocking mode.
Description
AnyEvent::DBD::Pg peut être utilisé dans une application AnyEvent pour accéder à une base de données PostgreSQL dans un mode non bloquant.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-dbd-pg-perl
21042.
module supporting asynchronous DBI access
Summary
module prenant en charge l'accès asynchrone à DBI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-dbi-perl
21043.
AnyEvent::DBI is an AnyEvent extension, you need to make sure that you use and run a supported event loop. This module implements asynchronous DBI access by forking or executing separate "DBI-Server" processes and sending them requests. It means that you can run DBI requests in parallel to other tasks. The overhead for very simple statements ("select 0") is somewhere around 100% to 120% (dual/single core CPU) compared to an explicit prepare_cached/execute/fetchrow_arrayref/finish combination.
Description
AnyEvent::DBI est une extension AnyEvent, et il faut être sûr d'utiliser et d'exécuter une boucle d'événement prise en charge. Ce module implémente un accès asynchrone à DBI en créant ou en exécutant des processus «[nbsp]DBI-Server[nbsp]» séparés et en leur envoyant des requêtes. Cela signifie que les requêtes DBI peuvent être exécutées en parallèle à d'autres tâches. Le temps perdu pour des déclarations simples («[nbsp]select 0[nbsp]») est quelque part autour de 100 à 120[nbsp]% (processeur double ou simple cœur) par rapport à une combinaison explicite prepare_cached/execute/fetchrow_arrayref/finish.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-dbi-perl
21044.
fork jail for AnyEvent
Summary
prison pour processus pour AnyEvent
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-forkobject-perl
21045.
The module provides non-blocking interface for perl objects.
Description
Le module fournit une interface non bloquante aux objets Perl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-forkobject-perl
21046.
simple non-blocking HTTP/HTTPS client
Summary
client HTTP/HTTPS simple et non bloquant
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-http-perl
21047.
AnyEvent::HTTP is an simple non-blocking HTTP/HTTPS client implementation, which uses AnyEvent under the hood for asynchronous I/O. It supports GET, POST and other request methods, cookies and more. It is well suited to most HTTP tasks, while retaining fine-grained control over request and response headers to cater to more complex requirements.
Description
AnyEvent::HTTP est une implémentation d'un client HTTP/HTTPS simple et non bloquant qui utilise en interne AnyEvent pour des entrée sorties asynchrones. Il prend en charge GET, POST et d'autres méthodes de requête, les cookies,[nbsp]etc. Il est bien adapté à la plupart des tâches HTTP, tout en gardant un contrôle fin des en-têtes de requête et de réponse servant à des besoins plus complexes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-http-perl
21048.
simple lightweight event based web (application) server
Summary
serveur d'application web simple et léger basé sur les événements
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-httpd-perl
21049.
The AnyEvent::HTTPD module provides a simple HTTPD for serving simple web application interfaces. It's completelly event based and independend from any event loop by using the AnyEvent module.
Description
Le module AnyEvent::HTTPD fournit un serveur HTTPD simple pour des interfaces d'applications web simples. Il repose totalement sur les événements et est indépendant de toute boucle d'événement en utilisant le module AnyEvent.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libanyevent-httpd-perl
2104021049 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.