Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
18418 → 18427 of 76009 results First • • • Last
18418.
KBlackBox is a game of hide and seek played on an grid of boxes, where the player shoots rays into the grid to deduce the positions of hidden objects.
 
Description
KBlackBox est un jeu de cache-cache joué sur une grille de cases, où le joueur tire des coup de rayon laser dans la grille pour en déduire la position des objets cachés.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kblackbox
18419.
falling blocks game
 
Summary
Jeu de blocs qui tombent
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kblocks
18420.
KBlocks is a single player falling blocks puzzle game, a Tetris-like replacement for KSirtet.
 
Description
KBlocks est un jeu de puzzle pour un joueur avec des pièces qui tombent, un clone de Tetris qui remplace SKirtet.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kblocks
18421.
Jezzball arcade game
 
Summary
Jeu d'arcade Jezzball
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kbounce
18422.
KBounce is a game where the player builds walls to confine a number of bouncing balls.
 
Description
KBounce est un jeu où le joueur doit construire des murs pour enfermer des balles rebondissantes.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kbounce
18423.
ball and paddle game
 
Summary
Jeu de balle et de raquette
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kbreakout
18424.
kbreakout is a game similar to the classics breakout and xboing, featuring a number of added graphical enhancements and effects. You control a paddle at the bottom of the playing-field, and must destroy bricks at the top by bouncing balls against them.
 
Description
Kbreakout est un jeu similaire aux classiques breakout et xboing, incorporant un grand nombre d'améliorations et d'effets graphiques. Vous contrôlez une raquette en bas du terrain de jeu et devez détruire les briques situées en haut en faisant rebondir des balles contre elles.
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: kbreakout
18425.
fraction learning aid for KDE
 
Summary
Aide à l'apprentissage des fractions pour KDE
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kbruch
18426.
KBruch is an aid for learning how to calculate with fractions.
 
Description
KBruch est un logiciel éducatif pour apprendre à faire des calculs avec des fractions.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kbruch
18427.
debugging symbols for kbruch
 
Summary
symboles de débogage pour kbruch
Translated by gisele perreault
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kbruch-dbg
18418 → 18427 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.