Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
18310 → 18319 of 76009 results First • • • Last
18310.
This package provides: - the XMLRPC transport implementations for Kamailio's Management and Control Interface. - xmlops module for XPath operations in configuration file
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kamailio-xml-modules
18311.
XMPP gateway module for Kamailio
 
Summary
Module passerelle XMPP pour Kamailio
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kamailio-xmpp-modules
18312.
Kamailio is a very fast and flexible SIP (RFC3261) proxy server. Written entirely in C, Kamailio can handle thousands calls per second even on low-budget hardware.
 
Description
Kamailio est un serveur proxy SIP très rapide et flexible (RFC3261). Entièrement écrit en C, Kamailio peut gérer des milliers d'appels par seconde, même sur les matériels à petit budget .
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kamailio-xmpp-modules Package: kamailio-xml-modules Package: kamailio-websocket-modules Package: kamailio-utils-modules Package: kamailio-unixodbc-modules Package: kamailio-sqlite-modules Package: kamailio-snmpstats-modules Package: kamailio-sctp-modules Package: kamailio-redis-modules Package: kamailio-radius-modules Package: kamailio-python-modules Package: kamailio-purple-modules Package: kamailio-presence-modules Package: kamailio-postgres-modules Package: kamailio-perl-modules Package: kamailio-outbound-modules Package: kamailio-mysql-modules Package: kamailio-mono-modules Package: kamailio-memcached-modules Package: kamailio-lua-modules Package: kamailio-ldap-modules Package: kamailio-kazoo-modules Package: kamailio-json-modules Package: kamailio-java-modules Package: kamailio-ims-modules Package: kamailio-geoip-modules Package: kamailio-extra-modules Package: kamailio-erlang-modules Package: kamailio-dnssec-modules Package: kamailio-dbg Package: kamailio-cpl-modules Package: kamailio-cnxcc-modules Package: kamailio-carrierroute-modules Package: kamailio-berkeley-modules Package: kamailio-berkeley-bin Package: kamailio-autheph-modules Package: kamailio
18313.
This package provides the SIP to XMPP IM translator module for Kamailio.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kamailio-xmpp-modules
18314.
digital camera support for KDE applications
 
Summary
Prise en charge des appareils photos numériques pour les applications KDE
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kamera
18315.
This package allows any KDE application to access and manipulate pictures on a digital camera.
 
Description
Ce paquet permet à toute application KDE de manipuler et d'accéder aux images sur un appareil photo numérique.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kamera
18316.
debugging symbols for kamera
 
Summary
Symboles de débogage pour kamera
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kamera-dbg
18317.
This package contains debugging files used to investigate problems with the kamera binaries.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de débogage utilisés pour étudier les problèmes avec les binaires kamera.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kamera-dbg
18318.
shiny photo taking application
 
Summary
application pour prendre des photos
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kamerka
18319.
Kamerka is a KDE application which uses Video4Linux to get image from webcam, with ability to save photos. It features easy to use, animated and well-integrated user interface.
 
Description
Kamerka est une application KDE qui utilise Video4Linux pour obtenir des images depuis une webcam, avec la possibilité de sauvegarder des photos. Elle propose une interface utilisateur facile à utiliser, animée et bien intégrée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kamerka
18310 → 18319 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.