Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

17657 → 17666 of 76009 results First • Previous • Next • Last
	17657.	English:		Helper script to suggest a classpath for jar files
				Summary
Current French:				script d’aide pour suggérer un classpath pour des fichiers jar
				Translated by Michael Vogt on 2020-01-08
				Located in Package: java-propose-classpath
	17658.	English:		java-propose-classpath analyzes a set of jar files and the installed jars on the system to suggest a correct classpath for use with jh_classpath/jh_manifest
				Description
Current French:				Java-propose-classpath analyse un ensemble de fichiers jar et ceux installés sur le système pour suggérer un classpath correct à utiliser avec jh_classpath/jh_manifest.
				Translated by Michael Vogt on 2020-01-08
				Located in Package: java-propose-classpath
	17659.	English:		This package should not be in any build-depends since java-propose-classpath cannot be run automatically.
				Description
Current French:				Ce paquet ne devrait être dans aucun build-depends puisque java-propose- classpath ne peut pas être exécuté automatiquement.
				Translated by Michael Vogt on 2020-01-08
				Located in Package: java-propose-classpath
	17660.	English:		Highlight Java and C++ sources for WWW presentation
				Summary
Current French:				Mise en lumière de sources Java et C++ pour les présentations WWW
				Translated by Michael Vogt on 2007-08-20
				Located in Package: java2html
	17661.	English:		java2html can highlight your source for presentation in the WWW. It can also be used as a CGI script and can detect whether the client browser supports compressed data to save bandwidth.
				Description
Current French:				java2html peut mettre en lumière votre source pour la présentation sur le WWW. Il peut aussi être utilisé comme script CGI et détecter si le navigateur client supporte les données compressées pour économiser de la bande passante.
				Translated by Michael Vogt on 2007-08-20
				Located in Package: java2html
	17662.	English:		Java3D 3DS File Loader
				Summary
Current French:				chargeur de fichier 3DS Java3D
				Translated by Michael Vogt on 2020-01-08
				Located in Package: java3ds-fileloader
	17663.	English:		File loaders perform the job of taking a file or stream and turning that into a Java 3D scene graph that you can use in your application. It's a multi-platform, highly functional 3DS file loader. It works on platforms supporting JDK1.4 and Java 3D. Main supported features are: * Hierarchical Animation * Cameras * Point Lights * Directional Lights * Textures * Smooth Groups 3DS file format is generated by 3D-Studio by Autodesk Ltd.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: java3ds-fileloader
	17664.	English:		Documentation for the JavaCC Parser Generator
				Summary
Current French:				Documentation pour le générateur d'analyseur-syntaxique JavaCC
				Translated by Sylvie Gallet on 2012-12-25
				Reviewed by gisele perreault on 2012-12-25
				Located in Package: javacc5-doc Package: javacc4-doc Package: javacc-doc
	17665.	English:		Documentation and examples for JavaCC parser generator.
				Description
Current French:				Documentation et exemples pour le générateur d'analyseur-syntaxique JavaCC.
				Translated by Sylvie Gallet on 2012-12-25
				Reviewed by gisele perreault on 2012-12-25
				Located in Package: javacc5-doc Package: javacc4-doc Package: javacc-doc
	17666.	English:		Java Compiler-Compiler (JavaCC) is (according to sun) "the most popular parser generator" for use with Java [tm] applications.
				Description
Current French:				Java Compiler-Compiler (JavaCC) est (selon Sun) «[nbsp]le générateur d’analyseur syntaxique le plus populaire[nbsp]» utilisé sur les applications en Java™.
				Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
				Located in Package: javacc5-doc Package: javacc5 Package: javacc4-doc Package: javacc4 Package: javacc-doc Package: javacc

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.