Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17257 → 17266 of 76009 results First • • • Last
17257.
This daemon provides an alternative to the kernel-resident support for IP encapsulation links. It is better suited for situations where there are many encapsulation connections to be managed, such as is the case for amateur radio interconnection of network 44. Also, because the daemon is outside the kernel, it provides an excellent environment for experimenting with alternate mechanisms for distributing encapsulation routing updates.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipip
17258.
If you need one encapsulation link, use the kernel's built-in support. If you need a lot of encapsulation links, give this daemon a try.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipip
17259.
iptables-based Linux firewall
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ipkungfu
17260.
ipkungfu is an advanced iptables script that can be also used by people who have only limited knowledge of proper security and IP filtering practices. Many advanced features are included in ipkungfu, although IPv6 support is still not included.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipkungfu
17261.
Homepage http://www.linuxkungfu.org
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Web[nbsp]: http://www.linuxkungfu.org
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: ipkungfu
17262.
utility for IPMI control with kernel driver or LAN interface
 
Summary
utilitaire de contrôle IPMI avec pilote noyau ou interface réseau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipmitool
17263.
A utility for managing and configuring devices that support the Intelligent Platform Management Interface. IPMI is an open standard for monitoring, logging, recovery, inventory, and control of hardware that is implemented independent of the main CPU, BIOS, and OS. The service processor (or Baseboard Management Controller, BMC) is the brain behind platform management and its primary purpose is to handle the autonomous sensor monitoring and event logging features.
 
Description
Ce paquet fournit un utilitaire de gestion et configuration de périphériques qui gèrent IMPI («[nbsp]Intelligent Platform Management Interface[nbsp]»[nbsp]: interface intelligente de gestion de plate-formes). IPMI est une norme ouverte de surveillance, journalisation, récupération, inventaire et contrôle du matériel, qui est mise en œuvre de manière indépendante du processeur, du BIOS et du système d'exploitation. Le gestionnaire de service (BMC ou «[nbsp]Baseboard Management Controller[nbsp]») est le cœur du système de gestion de la plate-forme et son objectif principal est de gérer la surveillance autonome des outils de métrologie et les fonctionnalités de journalisation des événements.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipmitool
17264.
The ipmitool program provides a simple command-line interface to this BMC. It features the ability to read the sensor data repository (SDR) and print sensor values, display the contents of the System Event Log (SEL), print Field Replaceable Unit (FRU) inventory information, read and set LAN configuration parameters, and perform remote chassis power control.
 
Description
Le programme ipmitool met en œuvre une interface simple en ligne de commande pour le BMC. Il permet de lire le dépôt d'informations des outils de métrologie (SDR⋅: «[nbsp]Sensor Data Repository[nbsp]»), d'afficher le contenu du journal des événements système (SEL⋅: «[nbsp]System Event Log[nbsp]»), d'afficher les informations d'inventaire FRU («[nbsp]Field Replaceable Unit[nbsp]»), de lire et modifier les paramètres de configuration réseau et d'effectuer des opérations d'arrêt/démarrage à distance.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipmitool
17265.
Polish dictionary for ispell
 
Summary
dictionnaire polonais pour ispell
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ipolish
17266.
This is the Polish dictionary, to be used with the ispell program, version 3.1.04 and following. The dictionary contains roughly 200,000 roots, which expand to about 2,500,000 words.
 
Description
Dictionnaire polonais à utiliser avec le programme ispell (versions[nbsp]3.1.04 et suivantes). Le dictionnaire contient 200[nbsp]000[nbsp]racines, qui se développent en environ 2[nbsp]500[nbsp]000[nbsp]mots.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: ipolish
17257 → 17266 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.