Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1711317122 of 76009 results
17113.
trigger actions when files hit an incoming directory
Summary
déclenchement d’action lorsque des fichiers atteignent un répertoire d’arrivée
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inoticoming
17114.
inoticoming is a daemon to watch a directory with Linux's inotify framework and trigger actions once files with specific names are placed in there.
Description
Inoticoming est un démon pour surveiller un répertoire avec le cadriciel inotify de Linux et déclencher des actions lorsque des fichiers avec des noms particuliers y sont placés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inoticoming
17115.
For example it can be used to wait for .changes files uploaded into a directory and call reprepro to put them into your repository.
Description
Par exemple, il peut être utilisé pour attendre le téléversement de fichiers .changes dans un répertoire et appeler reprepro pour les mettre dans un dépôt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inoticoming
17116.
command-line programs providing a simple interface to inotify
Summary
Programmes en ligne de commande fournissant une interface simple à inotify
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inotify-tools
17117.
inotify-tools is a set of command-line programs for Linux providing a simple interface to inotify. These programs can be used to monitor and act upon filesystem events. inotify-tools consists of two utilities:
Description
inotify-tools est un ensemble de programmes en ligne de commande pour Linux qui fournissent une interface simple pour inotify. Ces programmes peuvent être utilisés pour suivre et agir sur des évènements du système de fichiers. inotify-tools comporte deux utilitaires[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inotify-tools
17118.
inotifywait simply blocks for inotify events, making it appropriate for use in shell scripts.
Description
inotifywait bloque simplement en attendant des évènements inotify, ce qui le rend approprié à une utilisation dans des scripts shell.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inotify-tools
17119.
inotifywatch collects filesystem usage statistics and outputs counts of each inotify event.
Description
inotifywatch collecte des statistiques d'utilisation du système de fichiers et affiche en sortie des compteurs pour chaque évènement inotify.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: inotify-tools
17120.
On-screen Input Pad to Send Characters with Mouse
Summary
tablette de saisie sur écran de caractères avec la souris
Translated by Michael Vogt
Located in Package: input-pad
17121.
This package contains a standalone application.
Description
Ce paquet fournit une application autonome.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: input-pad
17122.
utilities for the input layer of the Linux kernel
Summary
utilitaire pour la couche de saisie du noyau Linux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: input-utils
1711317122 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.