Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16095 → 16104 of 76009 results First • • • Last
16095.
web-based property management system for hotels or B&Bs
 
Summary
système basé sur le web de gestion de bien immobilier pour hôtels ou chambres d’hôtes
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hoteldruid
16096.
HotelDruid is designed to make hotel rooms, bed and breakfast apartments, or any other kind of daily rental easy to manage from a web browser.
 
Description
HotelDruid est conçu pour faciliter la gestion, à partir d’un navigateur web, de chambres d’hôtel, de chambres d’hôtes ou de n’importe quelle sorte de location journalière.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hoteldruid
16097.
Main features:
* automatic assignment of reservations to rooms by user-defined rules;
* creation of public web pages displaying room availability, etc.;
* saving, printing, and emailing of documents and invoices;
* electronic point of sale;
* management of groups and privileges for multi-user operation;
* generation of statistical reports.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: hoteldruid
16098.
It uses an SQLite database by default but can be configured for use with MySQL or PostgreSQL.
 
Description
Il utilise une base de données SQLite par défaut, mais peut être configuré pour utiliser MySQL ou PostgreSQL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hoteldruid
16099.
A hotkeys daemon for your Internet/multimedia keyboard in X
 
Summary
Un démon de raccourcis clavier pour votre clavier Internet/multimédia dans X
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: hotkeys
16100.
This program sits at the back and listens for the "special" hotkeys that you won't normally use on your Internet/Multimedia keyboards. The buttons perform their intended behaviors, such as volume up and down, mute the speaker, control the backlight, launch applications, etc. It has On-screen display (OSD) to show the volume, program that's being started, etc.
 
Description
Ce programme se trouve en arrière plan et écoute les raccourcis «[nbsp]spéciaux[nbsp]» que vous n'utilisez pas normalement sur votre clavier internet/multimédia. Les boutons se comportent comme prévu, par exemple pour monter ou baisser le volume, couper le haut-parleur, contrôler le rétroéclairage, lancer des applications, etc. Il utilise la fonction d'affichage à l'écran (On-screen display ou OSD) pour montrer le volume, le programme qui est en cours de démarrage, etc.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: hotkeys
16101.
It features an XML-based keycode configuration file format, which makes it possible to define the hotkeys to launch any programs you want.
 
Description
Il dispose d'un format de fichier de configuration de raccourcis basé sur XML, qui permet de définir des raccourcis clavier pour lancer les programmes que vous voulez.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: hotkeys
16102.
lightweight microblogging client - metapackage
 
Summary
Client de microblogage léger - méta-paquet
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: hotot
16103.
This is the metapackage.
 
Description
Il s'agit du méta-paquet.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: hotot
16104.
lightweight microblogging client - common files
 
Summary
Client de microblogage léger - fichiers communs
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: hotot-common
16095 → 16104 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.