Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15840 → 15849 of 76009 results First • • • Last
15840.
This package includes the KCM daemon which can hold the credentials for all users in the system. Access control is done with Unix-like permissions. The daemon checks the access on all operations based on the UID and GID of the user. The tickets are renewed as long as is permitted by the KDC's policy.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: heimdal-kcm
15841.
Heimdal Kerberos - key distribution center (KDC)
 
Summary
Heimdal Kerberos - centre de distribution de clés (KDC)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: heimdal-kdc
15842.
This package includes the KDC (key distribution center) server, which is designed to run on a secure computer and keeps track of users' passwords. This is done using the Kerberos protocol in such a way that the server computers do not need to know the passwords.
 
Description
Ce paquet comprend le serveur KDC (Key Distribution Center) qui est conçu pour fonctionner sur un ordinateur sécurisé et assure le suivi des mots de passe des utilisateurs. Ceci est fait en utilisant le protocole Kerberos, de telle sorte que les ordinateurs serveurs n'ont pas besoin de connaître les mots de passe.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: heimdal-kdc
15843.
Heimdal Kerberos - server programs
 
Summary
Heimdal Kerberos - programmes serveur
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: heimdal-servers
15844.
This package includes servers such as telnetd and ftpd that have been compiled with Heimdal support.
 
Description
Ce paquet comprend des serveurs tels que telnetd et ftpd qui ont été compilés avec la prise en charge Heimdal.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: heimdal-servers
15845.
Heimdal Kerberos - X11 server programs
 
Summary
Heimdal Kerberos - programmes serveur X11
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: heimdal-servers-x
15846.
This package includes Kerberos server programs for forwarding the X connection securely from a remote computer.
 
Description
Ce paquet comprend les programmes Kerberos côté serveur pour la transmission sécurisée de connexion X à un ordinateur distant.
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: heimdal-servers-x
15847.
tool for flashing firmware on Samsung Galaxy S devices
 
Summary
Outil de flashage du microprogramme sur les périphériques Samsung Galaxy S
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: heimdall-flash
15848.
tool for flashing firmware on Samsung Galaxy S devices - Qt GUI
 
Summary
Outil de flashage du microprogramme sur les périphériques Samsung Galaxy S - interface graphique Qt
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: heimdall-flash-frontend
15849.
Heimdall is a tool for flashing firmware (aka ROMs) onto Samsung Galaxy S devices over a USB connection. It accomplishes this using the same protocol as Odin, Samsung's internal Windows-only firmware updater.
 
Description
Heimdall est un outil pour flasher le micrologiciel (aussi connu comme ROM) sur des appareils Samsung Galaxy S via une connexion USB. Il accomplit cette mission en utilisant le même protocole qu'Odin, le logiciel interne de mise à jour de micrologiciel sous Windows uniquement et fourni par Samsung.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: heimdall-flash-frontend Package: heimdall-flash
15840 → 15849 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.