Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15013 → 15022 of 76009 results First • • • Last
15013.
This package, gridsite-doc, contains developer documentation for gridsite.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gridsite-doc
15014.
Setuid gsexec tools for gridsite
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gridsite-gsexec
15015.
This package, gridsite-setuid, contains the setuid gsexec program.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gridsite-gsexec
15016.
film collection manager
 
Summary
Gestionnaire de collection de films
Translated by Michael Vogt
Located in Package: griffith
15017.
Adding items to the movie collection is as quick and easy as typing the film title and selecting a supported source. Griffith will then try to fetch all the related information from the Web.
 
Description
Ajouter des éléments à la collection de films est aussi simple et facile que de taper le nom du film et de sélectionner une source supportée. Griffith essaiera alors de récupérer toutes les informations nécessaires à partir du web.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: griffith
15018.
graphical user interface to the Ham Radio Control Libraries
 
Summary
interface graphique pour les bibliothèques Ham Radio Control (Hamlib)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grig
15019.
Gnome RIG is a graphical user interface to the Ham Radio Control Libraries, which lets you control your communication radios and/or antenna rotators from a personal computer. Gnome RIG is written using the Gtk+ and Gnome widgets.
 
Description
Gnome RIG est une interface graphique pour les bibliothèques de contrôle pour radioamateur Hamlib qui permettent de contrôler les communications ou l’orientation de l’antenne à partir d’un ordinateur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grig
15020.
Gnome RIG is in a very early stage and it supports only a very little subset of the full Hamlib API, but it can be very useful in testing basic hamlib support for your rig.
 
Description
Gnome RIG est encore à ses débuts et ne prend en charge qu’une toute petite partie de l’interface de programmation Hamlib, mais il peut être utile pour tester une prise en charge basique de votre matériel par Hamlib.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grig
15021.
Framework for discovering and browsing media - Plugins
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: grilo-plugins-0.2
15022.
This package contains the set of plugins officially distributed with Grilo:
* Apple Trailers
* Blip.tv
* Bookmarks
* DMAP
* Filesystem
* Flickr
* Gravatar
* Jamendo
* Last.fm (for album art)
* Local metadata (album art and thumbnails)
* Metadata Store
* Optical Media
* Podcasts
* Rai.tv
* SHOUTcast
* TMDb
* Tracker
* UPnP
* Vimeo
* Youtube
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: grilo-plugins-0.2
15013 → 15022 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.