Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14963 → 14972 of 76009 results First • • • Last
14963.
Once installed, you will need to configure your MTA to query the greylistd server. This package contains a script to automatically configure Exim 4. It may be possible to use greylistd with other MTAs as well. Postfix users may want to check out the "postgrey" package instead of this one.
 
Description
Une fois installé, le MTA doit être configuré pour interroger le serveur greylistd. Ce paquet fournit un script pour configurer automatiquement Exim[nbsp]4. Il peut être possible d’utiliser greylistd avec d’autres MTA. Les utilisateurs de Postfix peuvent se tourner vers le paquet «[nbsp]postgrey[nbsp]» au lieu de celui-ci.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: greylistd
14964.
suite of programs to modify Transport Tycoon Deluxe's GRF files
 
Summary
ensemble de programmes pour modifier les fichiers GRF de Transport Tycoon Deluxe
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: grfcodec
14965.
This package provides the grfcodec, grfdiff, grfmerge and nforenum commands which can be used to work with the GRF used by the Transport Tycoon Deluxe, TTDPatch and OpenTTD games.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: grfcodec
14966.
othello/reversi boardgame
 
Summary
tablier pour Othello/Reversi
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grhino
14967.
othello/reversi boardgame - data-files
 
Summary
Jeu de société Othello/reversi - fichiers de données
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: grhino-data
14968.
grhino, or rhino its former name, is an Othello/Reversi game. What distinguish grhino from most other Othello games is that grhino is targeted for experienced Othello players. Strong AI is the main focus. Its AI can be used with quarry.
 
Description
Grhino, ou rhino de son ancienne dénomination, est un jeu d’Othello/Reversi. Ce qui distingue grhino de la plupart des autres jeux d’Othello est que grhino vise les joueurs d’Othello expérimentés. L’objectif principal est une forte IA. Celle-ci peut être utilisée pour quarry.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grhino-data Package: grhino
14969.
This package contains the data files needed by grhino.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de données nécessaires à grhino.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: grhino-data
14970.
a language for scientific illustration
 
Summary
un langage pour l'illustration scientifique
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: gri
14971.
Gri is an open-source language for scientific graphics programming. It is command-driven, as opposed to point/click. Some users consider Gri similar to LaTeX, since both provide extensive power as a reward for tolerating a learning curve. The output is industry-standard PostScript as output, suitable for inclusion in other documents.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gri
14972.
Gri can make x-y graphs, contour graphs, and image graphs. Fine control is provided over all aspects of drawing, e.g. line widths, colors, fonts, etc. Greek letters and mathematical symbols are available in a TeX-like syntax.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gri
14963 → 14972 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.