Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13173 → 13182 of 76009 results First • • • Last
13173.
This is the new generation of gksu, a simple utility to run programs as root, even in X-based environments. This version uses the new libgksu-polkit library, which uses PolicyKit for authorization purposes and a D-Bus service to actually perform the work.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gksu-polkit
13174.
An action flight simulator
 
Summary
Simulateur de vol de type «[nbsp]action[nbsp]»
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gl-117
13175.
Data files for gl-117
 
Summary
Fichiers de données pour gl-117
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gl-117-data
13176.
gl-117 is a 3D action flight simulator featuring 20 missions, different fighters, a random terrain generator, lighting effects, sound effects, music, and joystick support.
 
Description
GL-117 est un simulateur de vol en 3D qui propose 20[nbsp]missions, des avions de chasse variés, un générateur de terrains aléatoires, des effets de lumière et sonores, de la musique et une gestion des manettes de jeu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gl-117-data Package: gl-117
13177.
This packages contains musics, sounds, models and textures for gl-117.
 
Description
Ce paquet contient les musiques, les sons, les modèles et les textures pour gl-117.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: gl-117-data
13178.
label, business card and media cover creation program for GNOME
 
Summary
création d'étiquettes et de couvertures pour les media et les cartes de visite pour GNOME
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: glabels
13179.
gLabels is a lightweight program for creating labels, barcodes, business cards and media covers for the GNOME desktop environment. It is designed to work with various laser/ink-jet peel-off label and business card sheets that you'll find at most office supply stores.
 
Description
gLabels est un programme léger pour la création d'étiquettes, code-barres, cartes de visite et de pochettes de médias pour l'environnement de bureau GNOME. Il est conçu pour fonctionner avec divers feuillets détachables d'étiquettes et cartes de visite laser/jet d'encre disponibles dans la plupart des papeteries.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: glabels
13180.
gLabels also supports mail merge from sources such as CSV files, vCards and Evolution data servers.
 
Description
gLabels peut également fusionner des courriels depuis des sources telles que des fichiers CSV, des vCards ou des serveurs de données Evolution.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: glabels
13181.
data files for gLabels
 
Summary
fichiers de données pour gLabels
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: glabels-data
13182.
This package contains gLabel's default set of label, business card and media cover templates.
 
Description
Ce paquet fournit l’ensemble par défaut d’étiquettes, de cartes de visite et de pochettes de média de gLabels.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: glabels-data
13173 → 13182 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.