Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13073 → 13082 of 76009 results First • • • Last
13073.
Git falls in the category of distributed source code management tools. Every Git working directory is a full-fledged repository with full revision tracking capabilities, not dependent on network access or a central server.
 
Description
Git se situe dans la catégorie des outils de gestion de code source distribué. Chaque répertoire de travail Git est un dépôt à part entière avec un suivi complet des révisions et qui ne dépend pas d'un accès réseau ou d'un serveur central.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gitweb Package: gitk Package: git-svn Package: git-mediawiki Package: git-gui Package: git-email Package: git-daemon-sysvinit Package: git-daemon-run Package: git-cvs Package: git-all
13074.
This package configures a web interface for browsing git repositories.
 
Description
Ce paquet configure une interface web pour naviguer les dépôts git.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gitweb
13075.
If apache2 is installed, the web interface is automatically made available at http://localhost/gitweb. Other servers that support CGI or mod_perl are supported through manual configuration.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gitweb
13076.
If libcgi-fast-perl is installed, gitweb can also be run over FastCGI (and served by nginx, for example).
 
Description
Si libcgi-fast-perl est installé, gitweb peut également être exécuté sur FastCGI (et servi par nginx, par exemple).
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gitweb
13077.
Developer Documentation for Givaro (obsolete)
 
Summary
Documentation du développeur pour Givaro (obsolète)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: givaro-dev-doc
13078.
This is a transitional dummy package, Debian no longer ships Developer Documentation for Givaro. This 'givaro-dev-doc' package can be safely removed from the system if no other package depends on it.
 
Description
Ceci est un paquet factice de transition, Debian nne fournit plus la documentation du développeur pour Givaro. Ce paquet «[nbsp]Givaro-dev-doc[nbsp]» peut être retiré en toute sécurité du système si aucun autre paquet n'en dépend.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: givaro-dev-doc
13079.
User Documentation for Givaro (obsolete)
 
Summary
Documentation utilisateur pour Givaro (obsolète)
Translated by Olivier FAYOLLE
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: givaro-user-doc
13080.
This is a transitional dummy package. The 'givaro-user-doc' package has been renamed to 'libgivaro-doc', which has been installed automatically. This 'givaro-user-doc' package can be safely removed from the system if no other package depends on it.
 
Description
Ceci est un paquet factice de transition. Le paquet «[nbsp]Givaro-user-doc[nbsp]» a été renommé en «[nbsp]libgivaro-doc[nbsp]», qui a été installé automatiquement. Ce paquet «[nbsp]Givaro-user-doc[nbsp]» peut être retiré en toute sécurité du système si aucun autre paquet n'en dépend.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: givaro-user-doc
13081.
Generate C++ class wrappers to call Java methods/objects
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: giws
13082.
Documentation and examples for the GIWS package
 
Summary
Documentation et exemples pour le paquet GIWS
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: giws-doc
13073 → 13082 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.