Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1304913058 of 76009 results
13049.
Simple tool to convert git logs to GNU ChangeLog format
Summary
outil simple de conversion de journaux de git au format GNU ChangeLog
Translated by Steve Langasek
Located in Package: git2cl
13050.
git2cl is used to automatically generate GNU ChangeLogs from git logs.
Description
git2cl est utilisé pour générer automatiquement des journaux de modifications GNU ChangeLog à partir de journaux de git.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: git2cl
13051.
GNU ChangeLog format specification is available from: http://www.gnu.org/prep/standards/html_node/Change-Logs.html
Description
La spécification du format GNU ChangeLog est disponible ici[nbsp]: http://www.gnu.org/prep/standards/html_node/Change-Logs.html
Translated by Steve Langasek
Located in Package: git2cl
13052.
git repository viewer
Summary
Visionneur de dépôt git
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gitg
13053.
gitg is a fast git repository browser. It currently features:
Description
Gitg est un navigateur rapide de dépôt git. Les fonctionnalités actuelles sont⋅:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gitg
13054.
* Loading large repositories very fast
* Show/browse repository history
* Show highlighted revision diff
* Browse file tree of a revision and export by drag and drop
* Search in the revision history on subject, author or hash
* Switch between history view of branches easily
* Commit view providing per hunk stage/unstage and commit
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Chargement très rapide de grands dépôts
* Afficher/parcourir l'historique du dépôt
* Afficher le diff de révision en surbrillance
* Parcourir l'arborescence de fichier d'une révision et l'exporter par glisser-déposer
* Rechercher dans l'historique de révision par sujet, auteur ou hachage
* Basculer facilement entre des vues d'historique de branches
* Engager la fourniture de vue par «[nbsp]stage/unstage[nbsp]» de morceaux, puis engagement
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: gitg
13055.
backs up data from GitHub
Summary
Sauvegarde les données provenant de GitHub
Translated by _Syzygy_
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: github-backup
13056.
github-backup is a simple tool you run in a git repository you cloned from GitHub. It backs up everything GitHub publishes about the repository, including other forks, issues, comments, wikis, milestones, pull requests, and watchers.
Description
(no translation yet)
Located in Package: github-backup
13057.
Wiki engine backed by a git or darcs filestore
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libghc-gitit-dev Package: gitit
13058.
guide about Git version control system
Summary
guide pour le système de gestion de versions Git
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gitmagic
1304913058 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.