Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
12508 → 12517 of 76009 results First • • • Last
12508.
command line parser generator
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: genparse
12509.
From simple and concise specification file, you can define the command line parameters and switches that you would like to be able to pass to your program. Genparse creates the C code of the parser for you, which you can then compile as a separate file and link with your program.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: genparse
12510.
GENeral Purpose Organ
 
Summary
Orgue à usage général
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: genpo
12511.
GENPO replicates the essential features of any pipe, theatre, or reed organ. GENPO reads a description of an organ (a .org XML file) and presents a suitable user interface for operating that organ. There are a number of high quality organ SoundFonts freely available and the .org file maps the stop sounds to organ divisions, manuals and stops. Other facilities such and couplers and presets are available. You may connect one or more MIDI keyboards to GENPO to provide the organ manuals, you can also assign one to be the 'pedalboard'.
 
Description
GENPO reprend les caractéristiques essentielles de tout tuyau, théâtre, ou harmonium. GENPO lit la description d'un orgue (un fichier XML .org) et présente une interface utilisateur adaptée pour manipuler l'orgue. Il y a un certain nombre d'orgues SoundFonts haute qualité librement disponibles et les fichiers .org marquent les arrêts de sons en divisions d'orgue, manuels d'orgue et arrêts d'orgue. D'autres équipements tels les coupleurs et les préréglages sont disponibles. Vous pouvez connecter un ou plusieurs claviers MIDI à GENPO afin de fournir les manuels d'orgue, vous pouvez également assigner à chacun le rôle de «[nbsp]pédalier[nbsp]».
Translated by Maeda
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: genpo
12512.
This is the mkfs equivalent for romfs filesystem
 
Summary
Équivalent de mkfs pour le système de fichiers romfs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: genromfs
12513.
You need it to build a romfs filesystem. romfs is a small, read-only filesystem intended for installation/rescue disks or "embedded" applications.
 
Description
Programme nécessaire pour construire un système de fichiers romfs. romfs est un système de fichiers simple, en lecture seule, prévu pour les disques d'installation ou de secours et pour les applications embarquées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: genromfs
12514.
This filesystem is supported by Linux 2.1.25 and later.
 
Description
Ce système est pris en charge depuis Linux 2.1.25.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: genromfs
12515.
fully GUI-configurable, two-pane X file manager
 
Summary
gestionnaire de fichiers à deux volets pour[nbsp]X, avec interface graphique entièrement personnalisable
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gentoo
12516.
gentoo is a two-pane file manager for the X Window System. gentoo lets the user do (almost) all of the configuration and customizing from within the program itself. If you still prefer to hand-edit configuration files, they're fairly easy to work with since they are written in an XML format.
 
Description
Gentoo est un gestionnaire de fichiers à deux volets pour le système X[nbsp]Window. Gentoo permet à l’utilisateur de réaliser (presque) toute la configuration et personnalisation à partir du programme lui-même. Si l’utilisateur préfère éditer les fichiers de configuration à la main, cela est assez facile, vu qu’ils sont écrits au format XML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gentoo
12517.
gentoo features a fairly complex and powerful file identification system, coupled to an object-oriented style system, which together give you a lot of control over how files of different types are displayed and acted upon. Additionally, over a hundred pixmap images are available for use in file type descriptions.
 
Description
Gentoo se compose d’un système d’identification de fichier passablement complexe et puissant, couplé à un système de style orienté objet, donnant à l’utilisateur bon nombre de contrôles sur la manière dont sont affichés les fichiers de différents types et les actions réalisées. De plus, plus d’une centaine d’images matricielles sont disponibles pour une utilisation dans la description des types de fichier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gentoo
12508 → 12517 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.