Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
74767 → 74776 of 76009 results First • • • Last
74767.
The algorithm that XTide uses to predict tides is used by the National Ocean Service in the U.S. It is significantly more accurate than the simple tide clocks that can be bought in novelty stores. However, it takes more to predict tides accurately than just a spiffy algorithm -- data are required for every tidal prediction location. This package provides a sample data set for only one location so you can try out the package, but anything useful requires the data packaged in the xtide-data package (or downloaded from the XTide ftp site).
 
Description
L’algorithme utilisé par XTide pour ses prévisions est utilisé par le «[nbsp]National Ocean Service[nbsp]» aux USA. Il est considérablement plus précis que les simples horloges qui peuvent être achetées dans les bazars. Cependant, un algorithme sensationnel n’est pas suffisant pour des prévisions précises, des données sont nécessaires pour chaque prévision locale. Ce paquet fournit un exemple de données pour un seul lieu, de façon à pouvoir essayer le paquet, mais une utilisation pratique requiert les données du paquet xtide-data (ou téléchargées à partir du site ftp d’XTide.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xtide
74768.
coastline data for xtide
 
Summary
données de littoral pour xtide
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xtide-coastline
74769.
XTide is a package that provides tide and current predictions in a wide variety of formats. This package enables the xtide package to display the world's coastlines (World Vector Shoreline data) when displaying the Earth to select tidal stations.
 
Description
XTide est un paquet qui fournit les horaires de marée et les prévisions de courants dans une grande variété de formats. Ce paquet permet à xtide d’afficher le littoral (données de World Vector Shoreline) lors de l’affichage du globe terrestre pour choisir les lieux de marée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xtide-coastline
74770.
Works automatically with xtide 2.9.5-2; See README.Debian if using an earlier version.
 
Description
Xtide-coastline fonctionne automatiquement avec xtide[nbsp]2.9.5-2[nbsp]; consultez README.Debian pour l'utilisation d’une version plus ancienne.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xtide-coastline
74771.
Harmonics data for xtide
 
Summary
données d’harmoniques pour xtide
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: xtide-data
74772.
XTide is a package that provides tide and current predictions in a wide variety of formats. Graphs, text listings, and calendars can be generated, or a tide clock can be provided on your desktop.
 
Description
XTide est un paquet qui fournit les horaires de marée et les prévisions de courants dans une grande variété de formats. Des graphes, des listes en texte simple et des calendriers peuvent être générés ou une horloge de marée peut être fournie sur le bureau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xtide-data
74773.
This package provides the harmonics data used by the xtide package to display tidal information for most parts of the world. The data are packaged separately from xtide because they may be updated separately.
 
Description
Ce paquet fournit les données des harmoniques utilisées par le paquet xtide pour afficher les informations de marée pour de nombreux endroits à travers le monde. Les données sont dans un paquet différent de xtide car elles peuvent être mises à jour séparément.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: xtide-data
74774.
Some data omitted from the upstream harmonics file because of restrictions on commercial distribution and were included in the non-free package xtide-data-nonfree.
 
Description
Des données de fichiers amont d’harmoniques sont omises pour des raisons de restriction de distribution commerciale et ont été incluses dans le paquet non libre xtide-data-nonfree.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: xtide-data
74775.
virtual network computing client software for X
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: xtightvncviewer
74776.
It is implemented in a client/server model. This package provides a client for X, with this you can connect to a vncserver somewhere in the network and display its content in a window. There are vncserver available for other operating systems.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: xtightvncviewer
74767 → 74776 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.