Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7293572944 of 76009 results
72935.
Wise2 also contains other algorithms, such as the venerable Smith-Waterman algorithm, or more modern ones such as Stephen Altschul's generalised gap penalties, or even experimental ones developed in house, such as dba. The development of these algorithms is due to the ease of developing such algorithms in the environment used by Wise2.
Description
Wise2 contient aussi d'autres algorithmes, comme le vénérable Smith-Waterman, de plus récents comme la pénalité de trou généralisée de Stephen Altschul (gap), ou encore des algorithmes expérimentaux en propre tel que dba. Le développement de ces algorithmes est le résultat des facilités de travail apportés par Wise2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wise-doc Package: wise-data Package: wise
72936.
Wise2 has also been written with an eye for reuse and maintainability. Although it is a pure C package you can access its functionality directly in Perl. Parts of the package (or the entire package) can be used by other C or C++ programs without namespace clashes as all externally linked variables have the unique identifier Wise2 prepended.
Description
Wise2 a été écrit de manière à être réutilisable et maintenable. Bien qu'il soit écrit en pur langage[nbsp]C, on peut accéder à ses fonctionnalités avec Perl. Des parties de ce paquet, voire le paquet entier, peuvent être utilisées par d'autres programmes en[nbsp]C ou en[nbsp]C++ sans risquer des collisions de noms de variables car chaque variable exportée est préfixée avec le seul identifiant Wise2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wise-doc Package: wise-data Package: wise
72937.
documentation for the wise package
Summary
documentation pour le paquet wise
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wise-doc
72938.
This package contains the documentation for Wise2, a package focused on comparisons of biopolymers, commonly DNA and protein sequences.
Description
Ce paquet fournit la document pour Wise2, un paquet qui principalement compare les biopolymères, communément des séquences d'ADN et de protéines.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wise-doc
72939.
C++ library for webapps [runtime] (transition package)
Summary
Bibliothèque C++ pour les webapps [exécution] (paquet de transition)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty
72940.
This package installs the Witty libraries
Description
Ce paquet installe les bibliothèques Witty
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty
72941.
C++ library for webapps [debug] (transition package)
Summary
Bibliothèque C++ pour les webapps [débogage] (paquet de transition)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty-dbg
72942.
This package installs debugging files used to investigate problems with binaries included in the Wt packages.
Description
Ce paquet installe les fichiers de débogage utilisés pour étudier des problèmes avec les binaires inclus dans les paquets Wt.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty-dbg
72943.
C++ library for webapps [devel] (transition package)
Summary
Bibliothèque C++ pour les webapps [développement] (paquet de transition)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty-dev
72944.
This package installs development files for building software that uses the Wt libraries.
Description
Ce paquet installe les fichiers de développement pour construire un logiciel qui utilise les bibliothèques Wt.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: witty-dev
7293572944 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.