Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6530965318 of 76009 results
65309.
There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
Description
Il existe des paquets pour les bibliothèques partagées, pour les bibliothèques statiques, pour les fichiers de développement et pour les programmes de test (celui-ci).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: blacs-pvm-test
65310.
Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.
Description
Est aussi inclus[nbsp]: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scalapack-pvm-test Package: scalapack-mpi-test Package: libscalapack-pvm1 Package: libscalapack-pvm-dev Package: libscalapack-openmpi1 Package: libscalapack-mpi-dev
65311.
Test data for ScaLAPACK testers
Summary
Données de test pour les testeurs ScaLAPACK
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: scalapack-test-common
65312.
ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
Description
ScaLAPACK est la version parallèle de LAPACK et il et utilisé sur les grappes de type Beowulf.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scalapack-test-common Package: scalapack-pvm-test Package: scalapack-mpi-test Package: libscalapack-pvm1 Package: libscalapack-pvm-dev Package: libscalapack-openmpi1 Package: libscalapack-mpi-dev
65313.
You can choose between an implementation based on MPI or PVM. This package provides test data for all ScaLAPACK packages (MPICH, LAM and PVM versions).
Description
(no translation yet)
Located in Package: scalapack-test-common
65314.
A Frugal, High Performance File Carver
Summary
découpeur de fichiers très performant
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scalpel
65315.
A fast file carver that reads a database of header and footer definitions and extracts matching files from a set of image files or raw device files. Scalpel is filesystem-independent and will carve files from FATx, NTFS, ext2/3, or raw partitions. It is useful for both digital forensics investigation and file recovery.
Description
Scalpel est un découpeur de fichiers qui lit une base de données de définitions d'en-têtes et de pieds de pages et extrait des fichiers correcpondant depuis un ensemble de fichiers image ou de fichiers de périphériques bruts. Scalpel ne dépend pas du système de fichiers et peut découper des fichiers venant de FATx, NTFS, ext2/3 ou de partitions brutes. Il est utile pour l'investigation numérique post-mortem et la récupération de fichiers.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scalpel
65316.
parallel Internet measurement utility
Summary
utilitaire de mesure en parallèle pour Internet
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scamper
65317.
scamper is a program that is able to conduct Internet measurement tasks to large numbers of IPv4 and IPv6 addresses, in parallel, to fill a specified packets-per-second rate. Currently, it supports the well-known ping and traceroute techniques, as well as MDA traceroute, alias resolution, some parts of tbit, sting, and neighbour discovery.
Description
Scamper est un programme pouvant exécuter des mesures sur Internet pour un grand nombre d’adresses IPv4 et IPv6, en parallèle, pour satisfaire un taux précis de paquets par seconde. Actuellement, il gère les techniques bien connues, ping et traceroute, ainsi que traceroute MDA, la résolution d’alias, quelques parties de tbit, sting et la découverte de voisinage.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scamper Package: libscamperfile0t64 Package: libscamperfile0-dev
65318.
scamper can do ICMP-based Path MTU discovery. scamper starts with the outgoing interface's MTU and discovers the location of Path MTU bottlenecks. scamper performs a PMTUD search when an ICMP fragmentation required message is not returned to establish the PMTU to the next point in the network, followed by a TTL limited search to infer where the failure appears to occur.
Description
Scamper peut réaliser la découverte du Path MTU basé sur ICMP. Scamper démarre avec le MTU d’interface de transmission et découvre les emplacements d’étranglement du Path MTU. Scamper réalise une recherche PMTUD lorsqu’un message requérant une fragmentation ICMP n’est pas retourné pour établir le PMTU pour le nœud suivant dans le réseau, suivi d’une recherche TTL limitée pour déduire où la défaillance semble se produire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scamper
6530965318 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.