Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
65187 → 65196 of 76009 results First • • • Last
65187.
This package contains the documentation and help pages.
 
Description
Ce paquet contient la documentation et les pages d'aide.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: saods9-doc
65188.
A minimal but configurable X11R6 window manager
 
Summary
Gestionnaire de fenêtres minimal mais configurable pour X11R6
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sapphire
65189.
Sapphire is a window manager for X11R6. It is fairly minimal in what it provides on screen: one toolbar, the usual window borders and a popup menu from the root window.
 
Description
Sapphire est un gestionnaire de fenêtres pour X11R6. Il fournit à l'écran le strict minimum[nbsp]: une barre d'outils, les habituelles bordures de fenêtres et un menu déroulant à partir de la fenêtre racine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sapphire
65190.
It supports themes as X resource files, and the menu is editable. If you install the 'menu' package, you'll get an automatically updated 'Debian' submenu of installed programs.
 
Description
Il supporte les thèmes en tant que fichiers ressource X et le menu est éditable. Si vous installez le paquet «[nbsp]menu[nbsp]», vous aurez automatiquement un sous-menu «[nbsp]Debian[nbsp]» avec la liste des programmes installés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sapphire
65191.
squid analysis report generator
 
Summary
Générateur de rapport d'analyses pour Squid
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sarg
65192.
Sarg is a Squid Analysis Report Generator that allow you to view "where" your users are going to on the Internet. Sarg generate reports in html, with many fields, like: users, IP Addresses, bytes, sites and times.
 
Description
Sarg est un générateur de rapport d'analyses pour Squid qui vous permet de voir où «[nbsp]vont[nbsp]» vos utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur internet. Sarg génère des rapports au format html avec de nombreux champs, tels que nom d'utilisateur, adresse IP, les octets, sites et heures.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sarg
65193.
A suffix array library (program)
 
Summary
Bibliothèque de tableau de suffixe (programme)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sary
65194.
This package contains a simple search program to use the library.
 
Description
Ce paquet contient un programme simple de recherche qui utilise la bibliothèque.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sary
65195.
A suffix array library (documentation)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sary-doc
65196.
Sary is a suffix array library. It provides fast full-text search facilities for huge, say, 10 MB, 100 MB text files using the data structure called suffix array.
 
Description
Sary est une bibliothèque de tableau de suffixe. Elle fournit des fonctionnalités rapides de recherche de texte pour des gros fichiers (10 ou 100 méga-octets) en utilisant la structure de données appelée tableau de suffixe.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sary-doc Package: sary Package: libsary10 Package: libsary-dev
65187 → 65196 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.