Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6460764616 of 76009 results
64607.
Provides a network interface to a variety of robot and sensor hardware. Player's client/server model allows robot control programs to be written in any programming language and to run on any computer with a network connection to the robot. Player supports multiple concurrent client connections to devices, creating new possibilities for distributed and collaborative sensing and control.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libwavefront-standalone3.0-dev Package: libwavefront-standalone3.0
64608.
This package contains the Ruby wrapper module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-playerc
64609.
Custom language loaders for specified file extensions
Summary
chargeurs de langage personnalisés pour des extensions de fichier stipulées
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-polyglot
64610.
Allows one to write custom language loaders for specified file extensions to be hooked into require.
Description
Ce programme permet d’écrire des chargeurs de langage personnalisés pour des extensions de fichier stipulées, pour une accroche (hook) selon les besoins.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-polyglot
64611.
This supports the creation of DSLs having a syntax that is most appropriate to their purpose, instead of abusing the Ruby syntax.
Description
Il prend en charge la création de langage dédié (DSL) ayant une syntaxe plus appropriée à l’objectif, au lieu d’abuser de la syntaxe de Ruby.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-polyglot
64612.
Required files are attempted first using the normal Ruby loader, and if that fails, Polyglot conducts a search for a file having a supported extension.
Description
Les fichiers stipulés sont essayés tout d’abord en utilisant le chargeur habituel de Ruby et, en cas d’échec, Polyglot mène une recherche pour un fichier ayant une extension prise en charge.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-polyglot
64613.
ruby open4 cross-platform library
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-popen4
64614.
POpen4 provides the Rubyist a single API across platforms for executing a command in a child process with handles on stdout, stderr, stdin streams as well as access to the process ID and exit status.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-popen4
64615.
Ruby bindinds for the libpoppler-glib library
Summary
Liaisons Ruby pour la bibliothèque libpoppler-glib
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpoppler-glib-ruby1.8-dbg Package: libpoppler-glib-ruby1.8 Package: libpoppler-glib-ruby
64616.
Ruby bindinds for the libpoppler-glib library (debugging symbols)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-poppler-dbg
6460764616 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.